Qual é a diferença entre mover uma seleção e transformá-la?

Mover leva os pontos para outro lugar sem mudar mais nada: arraste dentro da seleção ou pressione uma seta. Transformar (T) também redimensiona, gira, vira e distorce, e mostra uma pré-visualização até você pressionar Enter.

Quero mover só o contorno tracejado, não os pontos. Como faço?

Pressione Shift+V para mudar a ferramenta Seleção para Contorno. Agora arrastar move ou redimensiona o contorno, e os pontos ficam no lugar. Pressione Shift+V de novo para voltar a Mover.

Como seleciono várias áreas separadas de uma vez?

Faça a primeira seleção e depois segure Shift enquanto desenha a próxima. Cada uma se junta à seleção. Segure Alt (Option no Mac) para remover uma área.

Como seleciono todos os pontos de uma cor?

Use a Varinha de cor e clique em um ponto dessa cor: ela seleciona os pontos vizinhos dessa cor. Para pegar outra área da mesma cor em outro lugar, use Cmd/Ctrl+clique nela.

Posso selecionar fileiras ou colunas inteiras pelo número?

Sim. No menu Mais, escolha Selecionar fileiras… ou Selecionar colunas… e digite um número, um intervalo como 10-14 ou uma lista como 3, 7, 12, numerados como nas réguas.

Ferramenta Seleção

Marque uma parte do gráfico e depois copie, mova, preencha, apague ou use Transformar para virar e girar.

Atalho: V
Onde encontrar: Barra de ferramentas à esquerda → Seleção

Teclado e modificadores

V: Ativar a ferramenta Seleção
Cmd+ACtrl+A: Selecionar tudo (pressione de novo para só a área bordada)
Esc: Limpar seleção
Cmd+Shift+ICtrl+Shift+I: Inverter seleção
Cmd+CCtrl+C: Copiar
Cmd+XCtrl+X: Recortar
Cmd+VCtrl+V: Colar
F: Preencher a seleção com a cor ativa
DeleteBackspace: Apagar os pontos dentro da seleção
T: Transformar a seleção: redimensionar, girar, virar
Shift (ao desenhar): Quadrado ou círculo perfeito; com uma seleção já feita, adiciona a ela
AltOption (ao desenhar): Desenhar a partir do centro; com uma seleção já feita, subtrai dela
Cmd+clickCtrl+click: Adicionar a área da mesma cor em que você clicou
Cmd+Shift+clickCtrl+Shift+click: Remover a área da mesma cor em que você clicou
Enterdouble-click: Fechar uma seleção de Polígono
Setas: Mover 1 ponto (os pontos em Mover, o contorno em Contorno)
Shift+V: Alternar entre Mover e Contorno

Noções básicas

Selecionar é como você trabalha em uma parte do gráfico sem mexer no resto. Marque primeiro uma área e depois copie, mova, preencha ou limpe. O que você fizer fica dentro do contorno tracejado.

Desenhe uma seleção e depois aja sobre ela: tudo o que está fora do contorno tracejado fica como estava

Pressione V para a ferramenta Seleção, arraste sobre o gráfico, e a seleção está feita. Pressione Esc quando terminar.

O que você quer fazer?

Eu quero…	Faça assim
Mover um motivo alguns pontos para centralizá-lo	Selecione e arraste, ou toque nas setas
Repetir um motivo ao longo de um barrado	Selecione, Cmd/Ctrl+C, Cmd/Ctrl+V e arraste a cópia para o lugar
Espelhar um motivo para o outro lado	Selecione, pressione T e vire (Transformar seleção)
Mudar a cor de todo um fundo	Clique nele com a Varinha de cor, escolha uma cor e pressione F
Limpar um canto bagunçado	Selecione e pressione Delete
Mudar uma cor só em uma área	Selecione a área e clique com o botão direito na cor (Editar cores)
Pintar sem tocar em nada fora de uma área	Selecione e ative Limitar edições à seleção (Seleção e ferramentas)
Colocar parte do desenho em uma camada própria	Selecione, clique com o botão direito, Nova camada a partir da seleção (Camadas)

Escolher o que selecionar

Abra o seletor de tipo de seleção (o primeiro botão nas opções da ferramenta) e escolha o que combina com a forma que você quer. A ferramenta Seleção lembra a última escolha.

O menu de tipo de seleção aberto nas opções da ferramenta: Retângulo, Elipse, Laço livre, Polígono, Varinha de cor e Varinha de forma

Formas e laços

Retângulo para blocos, bordas e qualquer coisa de lados retos. Segure Shift para um quadrado perfeito e Alt/Option para desenhar a partir do centro.
Elipse para áreas redondas e ovais, com as mesmas teclas.
Laço livre para formas orgânicas, como uma flor ou um bicho. Desenhe em volta; a forma se fecha quando você solta.
Polígono para formas de lados retos mas inclinados. Clique para marcar cada canto e depois pressione Enter, dê um clique duplo ou clique de novo no primeiro ponto para fechar. Se trocar de ferramenta antes de fechar, a forma pela metade é descartada.

Varinha mágica

A varinha seleciona pelo que já está bordado, então você não precisa contornar nada.

Varinha de cor: clique em um ponto para selecionar todos os pontos vizinhos da mesma cor. É o jeito mais rápido de pegar um fundo ou uma forma de cor única.
Varinha de forma: clique em um ponto para selecionar todos os quadrados bordados vizinhos, seja qual for a cor. Prático para pegar um motivo inteiro sobre tecido vazio.

Não é preciso trocar para a varinha para uma seleção rápida: em qualquer tipo de seleção, Cmd/Ctrl+clique adiciona a área da mesma cor sob o cursor.

Antes e depois: um clique com a Varinha de cor em um céu de cor única seleciona todo ele e para nas bordas das árvores e dos telhados

Fileiras ou colunas inteiras

Para selecionar pelo número, abra Mais e escolha Selecionar fileiras… ou Selecionar colunas…. Digite um número, um intervalo como 10-14 ou uma lista como 3, 7, 12, contados como nas réguas. Útil em um gráfico grande, ou quando você precisa exatamente das fileiras que já bordou.

Adicionar e subtrair

Raramente uma única forma pega exatamente o que você precisa. Monte a seleção por partes:

Adicionar: segure Shift e desenhe outra forma.
Subtrair: segure Alt (Option no Mac) e desenhe sobre a parte que quer tirar.
Adicionar uma área de cor: Cmd/Ctrl+clique em um ponto.
Remover uma área de cor: Cmd/Ctrl+Shift+clique em um ponto.

Sem tecla modificadora, uma nova forma substitui a seleção anterior.

Um retângulo em volta de uma casa, Shift+arrastar para adicionar a chaminé e depois Alt+arrastar para tirar a porta

Mover os pontos ou o contorno

Normalmente você quer mover os pontos. Às vezes só quer empurrar o contorno para selecionar uma área um pouco diferente. O botão Modo de seleção nas opções da ferramenta define o que o arrastar faz, e Shift+V alterna entre os dois:

Mover (o padrão): arraste dentro da seleção, ou pressione uma seta, para mover os pontos. Cada toque na seta é um ponto e uma etapa de desfazer. A área que eles deixam fica vazia.
Contorno: arraste dentro do contorno para movê-lo, ou arraste uma alça para redimensioná-lo. Os pontos ficam onde estão.
Transformar: redimensiona, gira, vira ou distorce os pontos. É o mesmo que pressionar T; veja Transformar seleção.

Pontos atrás e enfeites dentro da seleção vão junto com os pontos. Se preferir deixá-los no lugar, desmarque Mover também os pontos atrás ou Mover também os enfeites em Mais.

Em Mover, arrastar leva os pontos para um novo lugar; depois de Shift+V para Contorno, o mesmo arrastar move só o contorno tracejado

Copiar, preencher, apagar e mais

Com uma área selecionada:

Copiar (Cmd/Ctrl+C) e Recortar (Cmd/Ctrl+X). Colar (Cmd/Ctrl+V) coloca a cópia já selecionada, para você arrastá-la direto para o lugar.
Preencher (F) cobre toda a seleção com a cor ativa.
Apagar (Delete ou Backspace) volta tudo a tecido vazio.
Salvar como motivo salva a área na sua biblioteca de motivos para reutilizar em outros gráficos.

Em Mais você também encontra formas de remodelar a própria seleção:

Inverter seleção (Cmd/Ctrl+Shift+I) troca a seleção por todo o resto. Selecione um motivo, inverta, e você pode preencher ou limpar o fundo em volta dele.
Expandir e Contrair aumentam ou diminuem a seleção em um ponto a cada clique.
Selecionar contorno mantém só os pontos da borda da seleção, um começo rápido para uma borda em volta de um motivo.
Selecionar tudo (Cmd/Ctrl+A) pega o gráfico inteiro. Pressione de novo para reduzir só à área bordada.

Tudo isso pode ser desfeito.

Antes e depois: um coração selecionado em um sampler, e a mesma área preenchida com um novo vermelho usando F

Dicas e cuidados

Os pontos não se movem, só o contorno? Você está em Contorno. Pressione Shift+V para voltar a Mover.
Shift e Alt mudam de função. Sem nada selecionado, eles definem o que você desenha (quadrado, a partir do centro). Com uma seleção já feita, eles adicionam e subtraem. Se queria um quadrado perfeito, pressione Esc antes.
Mover só na horizontal ou na vertical. Comece a arrastar primeiro e depois segure Shift. Segurar Shift antes de pressionar adicionaria à seleção.
Esc e Enter limpam a seleção. Os movimentos já estão feitos quando você solta, então não há nada para confirmar.
Preencher usa pontos inteiros. Pressionar F preenche com cruzes completas na cor ativa.
A seleção dura mais que a ferramenta. Ela continua lá quando você troca para o Pincel ou o Preenchimento. Sozinha, ela não impede que você pinte fora dela; Limitar edições à seleção impede.
Cuidado com uma coluna a mais. Ao copiar uma repetição ao longo de um barrado, um ponto a mais na seleção deixa um vão em cada repetição. Confira o tamanho da seleção antes de copiar.