| CYC | Catégorie | Noms courants | Échantillon tricot (m. / 10 cm) | Aiguilles |
|---|---|---|---|---|
| 0 | Dentelle | Fingering, coton à crochet n° 10 | 33–40 | 1,5–2,25 mm |
| 1 | Super fin | Chaussettes, fingering, layette | 27–32 | 2,25–3,25 mm |
| 2 | Fin | Sport, layette | 23–26 | 3,25–3,75 mm |
| 3 | Léger | DK, worsted léger | 21–24 | 3,75–4,5 mm |
| 4 | Moyen | Worsted, afghan, aran | 16–20 | 4,5–5,5 mm |
| 5 | Épais | Chunky, loisirs créatifs, tapis | 12–15 | 5,5–8 mm |
| 6 | Très épais | Super bulky, mèche | 7–11 | 8–12,75 mm |
| 7 | Jumbo | Jumbo, mèche | 6 et moins | 12,75 mm et plus |
Tous les outilsCalculateur tricot
Calculateur d’échantillon tricot
Comptez votre échantillon, obtenez les mailles et les rangs pour 10 cm ou 4 pouces, puis déduisez-en les mailles à monter pour la largeur voulue, les rangs à tricoter, un modèle adapté à votre échantillon et la longueur de fil à prévoir pour un montage long tail (montage continental).
Gauge from a swatch
20
4
26
4
Count across the widest span you can, away from the edges, and include half stitches. Wash and block the swatch first if the finished piece will be.
Results
20 sts × 26 rows
per 4 in
5
Stitches per inch
6.5
Rows per inch
19.7 × 25.6
Per 10 cm
0.77
Stitch shape (height ÷ width)
Reads as CYC 4 · Medium
Worsted, afghan, aran. The Craft Yarn Council lists 16–20 sts per 4 in and needles of 4.5–5.5 mm (US 7–9) for this weight. Row gauge isn't standardised, so yours is the only one that counts.
Quatre calculs, un seul échantillon
En tricot, tout le dimensionnement revient à une paire de nombres : les mailles et les rangs pour 10 cm (4 pouces). Tirez-les d’un échantillon et le reste n’est que du calcul. Cette page fait ce calcul dans quatre onglets qui partagent cet échantillon.
Échantillon convertit ce que vous avez compté en mailles et en rangs par pouce, pour 4 pouces et pour 10 cm, et indique à quelle catégorie de grosseur du Craft Yarn Council cela correspond. Montage convertit l’échantillon et une largeur en mailles, arrondies au multiple de votre point, plus les rangs pour la longueur. Convertir adapte un modèle écrit pour un autre échantillon. Fil de montage estime la longueur de fil à prévoir avant un montage long tail (montage continental), de trois façons, parce qu’aucune règle ne convient à tous les fils.
Mesurer son échantillon
Le calculateur demande les mailles comptées sur combien de centimètres ou de pouces, et non les mailles pour 10 cm, et c’est voulu. Compter sur toute la partie centrale d’un échantillon de 15 cm et diviser par la largeur mesurée est plus précis que de poser une fenêtre de 10 cm sur le tricot et de lire le résultat, surtout près du montage et des bords, où les mailles se déforment. Comptez les demi-mailles.
Trois facteurs font varier l’échantillon plus qu’on ne le croit : le lavage et le blocage (mesurez l’échantillon dans l’état où vivra l’ouvrage fini), le point (jersey, côtes et torsades diffèrent tous, alors tricotez l’échantillon dans le point du modèle) et la matière des aiguilles (métal ou bois peuvent décaler l’échantillon d’une maille ou plus pour 10 cm).
L’indication de grosseur s’appuie sur les plages d’échantillon tricot du Craft Yarn Council :
Le Craft Yarn Council ne publie que le nombre de mailles. Le nombre de rangs de l’échantillon n’est normalisé nulle part : c’est pourquoi tous les nombres de rangs « typiques » que vous verrez, y compris les préréglages de notre papier quadrillé tricot, ne sont qu’un point de départ. La réponse, c’est votre échantillon.
Les mailles à monter
La formule est mailles par centimètre × largeur, et l’étape qu’on oublie, c’est l’arrondi. Si le point indique « multiple de 6 + 2 », le nombre doit valoir 6 × quelque chose + 2 avant d’ajouter les mailles lisières, car les lisières sont en dehors du motif. Le calculateur affiche les deux nombres valides de part et d’autre du résultat brut, le nombre de motifs complets et la largeur réellement obtenue. Ainsi, une pièce de 32,5 cm (12,8 pouces) à environ 20 mailles pour 10 cm (5 mailles par pouce), avec un motif de 16 mailles et 2 mailles lisières de chaque côté, donne 4 motifs, 64 mailles de motif, et 68 mailles à monter.
Les rangs pour une longueur se calculent de la même façon avec le nombre de rangs de l’échantillon, le seul nombre que l’instruction « tricoter jusqu’à ce que la pièce mesure… » vous permet d’ignorer. Quand le modèle compte les rangs, ou quand une grille jacquard a un nombre de rangs fixe, il devient important.
Retrouver l’échantillon d’un modèle
Si votre échantillon ne correspond pas au modèle, vous avez deux options, et le calculateur gère les deux.
Changer les nombres. Nouveau nombre de mailles = nombre du modèle × (vos mailles pour 10 cm ÷ celles du modèle). Un dos de 110 mailles écrit pour 22 mailles pour 10 cm devient 100 mailles à 20. Le nombre de rangs se convertit à part, avec le rapport des rangs des deux échantillons. C’est simple pour des rectangles et des couvertures, et cela se complique pour des vêtements avec des diminutions, où chaque rang de diminution se déplace aussi.
Changer d’aiguilles. Plus de mailles que le modèle pour 10 cm signifie un tricot plus serré : prenez une taille d’aiguilles au-dessus. Moins de mailles signifie plus lâche : prenez une taille en dessous. Puis refaites un échantillon, car l’écart par taille n’est pas constant. Le nombre de mailles bouge généralement en premier ; le nombre de rangs suit de façon moins prévisible, et il est tout à fait normal d’avoir les bonnes mailles et pas les bons rangs. Ce n’est pas grave quand le modèle dit « tricoter jusqu’à la longueur voulue », mais cela pose problème quand il compte les rangs : vérifiez donc les deux.
Le fil du montage long tail
Le montage long tail (montage continental) utilise l’extrémité du fil comme l’un de ses deux brins : il faut donc en prévoir assez avant de commencer, et impossible d’en rajouter ensuite. Trois estimations sont courantes et elles ne concordent pas, c’est pourquoi le calculateur affiche les trois.
- Selon la largeur, la méthode que recommande la Knitting Guild Association : 3,5 × la largeur finie plus environ 25 cm (10 pouces) pour rentrer le fil, ou 3 × pour un fil dentelle. Raisonnable pour la plupart des fils ; elle dérive pour un tricot très ferme (chaussettes) ou très lâche (châle).
- Un pouce (2,5 cm) par maille plus 15 cm (six pouces). La règle que tout le monde apprend en premier. Elle est calibrée pour un fil moyen (worsted) sur des aiguilles de taille moyenne : elle sous-estime pour un fil épais et surestime pour un fingering.
- Dix tours : enroulez le fil dix fois autour de l’aiguille que vous utiliserez, déroulez, mesurez et rapportez au nombre de mailles. Cette mesure est faite avec votre fil sur votre aiguille, c’est donc la plus fiable des trois. Ajoutez 10 % pour un montage torsadé (allemand ou vieux norvégien).
Si les estimations divergent beaucoup, et c’est souvent le cas, prenez la plus longue. Ou contournez le problème : montez avec le fil de travail d’une pelote et l’« extrémité » d’une seconde pelote (ou l’autre bout d’un gâteau de laine qui se dévide par le centre), puis coupez le second fil. Aucun calcul, et deux fils à rentrer au lieu d’un.
Tailles d’aiguilles
Le système métrique est le seul qui signifie la même chose partout ; les numéros américains et les anciens numéros britanniques varient selon les marques et vont en sens inverse. Le Craft Yarn Council n’indique aucun numéro américain pour 3 mm, 7 mm ou 7,5 mm, et certaines marques étiquettent 3,5 mm comme US 4.
| mm | US | Ancien UK | mm | US | Ancien UK |
|---|---|---|---|---|---|
| 2,0 | 0 | 14 | 5,0 | 8 | 6 |
| 2,25 | 1 | 13 | 5,5 | 9 | 5 |
| 2,75 | 2 | 12 | 6,0 | 10 | 4 |
| 3,0 | — | 11 | 6,5 | 10½ | 3 |
| 3,25 | 3 | 10 | 7,0 | — | 2 |
| 3,5 | 4 | — | 8,0 | 11 | 0 |
| 3,75 | 5 | 9 | 9,0 | 13 | 00 |
| 4,0 | 6 | 8 | 10,0 | 15 | 000 |
| 4,5 | 7 | 7 | 12,75 | 17 | — |
Un mot sur le vocabulaire
Si vous tricotez des modèles en anglais, le vocabulaire américain et le vocabulaire britannique diffèrent justement là où cela compte ici. Gauge (États-Unis) se dit tension au Royaume-Uni ; les deux désignent l’échantillon (mailles et rangs pour 10 cm). Bind off se dit cast off (rabattre les mailles). Stockinette se dit stocking stitch (jersey). Les grosseurs de fil portent le numéro du Craft Yarn Council en Amérique du Nord et seulement leur nom (4-ply, DK, aran, chunky) au Royaume-Uni ; elles se correspondent, mais « 4-ply » désigne un fingering, pas quatre brins de quoi que ce soit.
L’échantillon au crochet
Le même calcul (échantillon, puis division) fonctionne au crochet, avec deux réserves. Faites l’échantillon dans le point que vous utiliserez réellement, car mailles serrées, demi-brides et brides donnent des échantillons très différents avec la même laine. Et pour le crochet C2C, l’unité est un carré de trois brides et non une maille : mesurez donc les carrés pour 10 cm ; le créateur de grilles crochet travaille en carrés dès le départ.
Dessiner un motif à votre échantillon
Les mailles de tricot sont plus larges que hautes, environ 4 à 5 en largeur pour 5 à 7 en hauteur. Un dessin fait sur du papier quadrillé à cases carrées donne, une fois tricoté, un motif écrasé d’environ un quart. Le générateur de papier quadrillé tricot reprend les mailles et les rangs que vous venez de mesurer et imprime des cases exactement à ces proportions, numérotées dans le sens de lecture d’une grille jacquard.
Guides et outils associés
Papier quadrillé tricot
Une grille à imprimer avec des cases à la forme de votre échantillon, numérotées de droite à gauche et de bas en haut.
Papier quadrillé point de croix
Du papier à cases carrées à n’importe quel count, pour le point de croix, le canevas et les perles.
QR code en grille
Un QR code lisible transformé en grille à deux couleurs, prête à reporter dans n’importe quelle technique.
Tous les outils
Calculateurs, nuanciers, convertisseurs et documents à imprimer, tous gratuits.
Questions fréquentes
Comment mesurer l’échantillon d’un tricot ?
Tricotez un échantillon d’au moins 15 cm (6 pouces) de côté, lavez-le et bloquez-le comme vous traiterez l’ouvrage fini, puis comptez les mailles sur la plus grande largeur mesurable loin des bords et divisez par cette largeur. Faites de même pour les rangs. Ramenez le résultat à 10 cm (ou 4 pouces), comme l’indiquent les modèles. Compter sur 15 cm puis diviser est plus précis que de se fier à un seul segment de 10 cm, et les demi-mailles comptent.
Combien de mailles monter pour une largeur donnée ?
Le nombre de mailles par centimètre (ou par pouce) multiplié par la largeur voulue. À 20 mailles pour 10 cm (2 mailles par cm), une pièce de 50 cm de large demande 100 mailles. Si le point indique « multiple de 6 + 2 », arrondissez d’abord au nombre le plus proche qui respecte cette règle, puis ajoutez les mailles lisières. Le calculateur affiche les deux nombres valides de part et d’autre du résultat brut, pour que vous arrondissiez dans le sens qui convient au tricot.
Que faire si mon échantillon ne correspond pas à celui du modèle ?
Multipliez le nombre de mailles du modèle par vos mailles pour 10 cm, divisées par celles du modèle. Une pièce de 110 mailles écrite pour 22 mailles pour 10 cm devient 100 mailles à 20. Ou changez d’aiguilles : plus de mailles que le modèle pour 10 cm signifie un tricot plus serré, prenez donc une taille au-dessus et refaites un échantillon ; moins de mailles signifie plus lâche, prenez une taille en dessous. Le nombre de rangs varie de son côté et ne change que les longueurs : vérifiez-le à part.
Quelle longueur de fil prévoir pour un montage long tail ?
Trois règles empiriques, aucune exacte. Environ 2,5 cm (un pouce) par maille plus 15 cm, ce qui convient au fil moyen (worsted). Ou 3,5 fois la largeur finie plus 25 cm (3 fois pour la dentelle). Ou enroulez le fil dix fois autour de l’aiguille, mesurez et rapportez au nombre de mailles, en ajoutant 10 % pour un montage torsadé. Le calculateur affiche les trois : prenez la plus longue, ou montez avec deux pelotes et coupez la seconde ensuite.
Que signifient les catégories 0 à 7 du Craft Yarn Council ?
Ce sont les catégories standard de grosseur de fil : 0 dentelle, 1 super fin (fingering, chaussettes), 2 fin (sport), 3 léger (DK), 4 moyen (worsted, aran), 5 épais (bulky), 6 très épais, 7 jumbo. Chacune a une plage d’échantillon publiée, par exemple 16 à 20 mailles pour 10 cm pour la catégorie moyenne. Le calculateur compare votre échantillon à ces plages. C’est seulement un repère : l’échantillon de votre modèle l’emporte toujours.
Pour 4 pouces, est-ce la même chose que pour 10 cm ?
Assez proche pour que les étiquettes de pelotes les traitent comme identiques. 4 pouces font 10,16 cm, soit 1,6 % d’écart, moins que la variation entre deux échantillons d’une même tricoteuse. Le calculateur convertit exactement si vous changez d’unité, mais vous ne vous tromperez pas en lisant l’un pour l’autre.
Est-ce que cela marche pour l’échantillon au crochet ?
Le calcul est le même : des mailles et des rangs comptés sur une largeur mesurée, puis multipliés pour une largeur ou une longueur. Faites l’échantillon dans le point que vous utiliserez, car mailles serrées, demi-brides et brides donnent des échantillons différents. L’onglet Fil de montage est réservé au tricot, et pour les couvertures C2C, l’unité est un carré et non une maille : le créateur de grilles crochet C2C les dimensionne directement.
Est-ce gratuit ?
Oui. Sans compte, sans limite, et rien n’est envoyé à un serveur. Tout fonctionne dans votre navigateur.
Voyez ce que donne votre photo
Le point de croix demande un vrai engagement : du vrai fil, de vraies heures, et une vraie frustration si la grille ne fonctionne pas. Avec Stitchmate, vous voyez exactement dans quoi vous vous lancez avant d’acheter la première échevette.
Importez une image, réglez les paramètres, vérifiez le FLOW Score : environ 30 secondes pour savoir si elle fonctionnera. Tout est gratuit et sans compte jusqu’à l’export du PDF.
Importer votre photo gratuitement