| CYC | Categoría | Nombres habituales | Tensión (puntos en 10 cm / 4 pulg.) | Agujas |
|---|---|---|---|---|
| 0 | Encaje | Fingering, hilo de ganchillo n.º 10 | 33–40 | 1,5–2,25 mm |
| 1 | Superfina | Calcetín, fingering, bebé | 27–32 | 2,25–3,25 mm |
| 2 | Fina | Sport, bebé | 23–26 | 3,25–3,75 mm |
| 3 | Ligera | DK, light worsted | 21–24 | 3,75–4,5 mm |
| 4 | Media | Worsted, afgano, aran | 16–20 | 4,5–5,5 mm |
| 5 | Gruesa | Chunky, manualidades, alfombras | 12–15 | 5,5–8 mm |
| 6 | Muy gruesa | Super bulky, mecha | 7–11 | 8–12,75 mm |
| 7 | Jumbo | Jumbo, mecha | 6 o menos | 12,75 mm o más |
Todas las herramientasCalculadora de tejido de punto
Calculadora de muestra de tejido
Cuenta tu muestra, obtén los puntos y las vueltas en 10 cm (4 pulgadas) y conviértelos en los puntos que montar para el ancho que quieres, las vueltas que tejer, un patrón adaptado a tu tensión y el largo de cola que necesitas para el montaje de cola larga.
Gauge from a swatch
20
4
26
4
Count across the widest span you can, away from the edges, and include half stitches. Wash and block the swatch first if the finished piece will be.
Results
20 sts × 26 rows
per 4 in
5
Stitches per inch
6.5
Rows per inch
19.7 × 25.6
Per 10 cm
0.77
Stitch shape (height ÷ width)
Reads as CYC 4 · Medium
Worsted, afghan, aran. The Craft Yarn Council lists 16–20 sts per 4 in and needles of 4.5–5.5 mm (US 7–9) for this weight. Row gauge isn't standardised, so yours is the only one that counts.
Cuatro cálculos, una tensión
Todo lo que tiene que ver con medidas en el tejido de punto vuelve a un par de números: puntos y vueltas en 10 cm (4 pulgadas). Sácalos de una muestra y el resto es aritmética. Esta página hace esa aritmética en cuatro pestañas que los comparten.
Tensión convierte lo que contaste en puntos y vueltas por centímetro, por pulgada, en 10 cm y en 4 pulgadas, y te dice a qué categoría de grosor del Craft Yarn Council corresponde. Montar convierte la tensión y un ancho en puntos, redondeados al múltiplo del punto de tu patrón, más las vueltas para el largo. Convertir adapta un patrón escrito para otra tensión. Cola larga calcula cuánta lana dejar antes de un montaje de cola larga, de tres maneras, porque ninguna regla sirve para todas las lanas.
La tensión a partir de una muestra
La calculadora te pide los puntos contados en cuántos centímetros o pulgadas, no los puntos en 10 cm, y lo hace a propósito. Contar en toda la parte central de una muestra de 15 cm (6 pulgadas) y dividir entre el ancho medido es más preciso que poner una ventana de 10 cm sobre el tejido y leer el número, sobre todo cerca del montaje y de los bordes, donde los puntos se deforman. Cuenta los medios puntos.
Hay tres cosas que cambian la tensión más de lo que se suele pensar: lavar y bloquear (mide la muestra en el estado en que vivirá la pieza terminada), el punto del patrón (el jersey, el elástico y los ochos dan tensiones distintas, así que haz la muestra con el punto del patrón) y el material de las agujas (las de metal y las de madera pueden mover la tensión un punto o más en 10 cm).
La lectura del grosor usa los rangos de tensión para tejer con dos agujas del Craft Yarn Council:
El Craft Yarn Council solo publica la tensión de los puntos. La tensión de las vueltas no está estandarizada en ningún sitio, por eso cualquier número «típico» de vueltas que veas, incluidos los preajustes de nuestro papel cuadriculado para tejer, es un punto de partida, y la respuesta es tu muestra.
Puntos que montar
La fórmula es tensión × ancho, y la parte que se suele saltar es el redondeo. Si el punto del patrón es «múltiplo de 6 + 2», el número tiene que ser 6 × algo + 2 antes de sumar los puntos de orillo, porque los orillos quedan fuera de la repetición. La calculadora muestra los dos números válidos a cada lado de la cifra sin redondear, el número de repeticiones completas y el ancho que da de verdad ese número. Así, una pieza de 32,5 cm (12,8 pulgadas) a 5 puntos por pulgada, con una repetición de 16 puntos y 2 puntos de orillo a cada lado, sale en 4 repeticiones, 64 puntos del patrón: montas 68.
Las vueltas para un largo funcionan igual con la tensión de las vueltas, que es el único número que puedes ignorar cuando el patrón dice «teje hasta que la pieza mida». Cuando el patrón cuenta vueltas, o cuando un esquema de colores tiene un número fijo de vueltas, sí importa.
Igualar la tensión de un patrón
Si tu muestra no coincide con el patrón, tienes dos opciones, y la calculadora sirve para las dos.
Cambiar los números. Nuevo número de puntos = puntos del patrón × (tu tensión ÷ tensión del patrón). Un cuerpo de 110 puntos escrito para 22 puntos en 10 cm son 100 puntos con 20. Las vueltas se escalan aparte con la proporción de la tensión de vueltas. Es fácil en rectángulos y mantas, y se complica en prendas con forma, donde cada vuelta de menguados también se desplaza.
Cambiar de aguja. Más puntos en 10 cm que el patrón significa un tejido más apretado: sube un número de aguja. Menos significa más suelto: baja uno. Después vuelve a hacer la muestra, porque el cambio por número no es constante. La tensión de los puntos suele moverse primero; la de las vueltas la sigue de forma menos previsible, y es de lo más normal acertar con los puntos y no con las vueltas. No pasa nada cuando el patrón dice «teje hasta tal largo», pero es un problema cuando cuenta vueltas, así que comprueba las dos.
La cola del montaje de cola larga
El montaje de cola larga usa la cola como una de sus dos hebras, así que tienes que dejar suficiente antes de empezar y luego no hay forma de añadir más. Hay tres estimaciones de uso común y no coinciden entre sí, por eso la calculadora muestra las tres.
- Por ancho, el método que recomienda la Knitting Guild Association: 3,5 × el ancho final más unos 25 cm (10 pulgadas) para rematar, o 3 × para lana de encaje. Razonable para casi todas las lanas; se desvía con tejidos muy firmes (calcetines) o muy sueltos (chales).
- Pulgada por punto: una pulgada (2,5 cm) por punto más 15 cm (seis pulgadas). La regla que todo el mundo aprende primero. Está calibrada para lana media (worsted) con una aguja de número medio, y se queda corta con lana gruesa y se pasa con fingering.
- 10 vueltas: enrolla la lana diez veces alrededor de la aguja que vas a usar, desenróllala, mídela y escálala a tu número de puntos. Esta se mide con tu lana y tu aguja, así que es la más fiable de las tres. Suma un 10 % para un montaje torcido alemán o noruego antiguo.
Si las estimaciones difieren mucho, y suele pasar, usa la más larga. O evita el problema: monta con la lana de trabajo de un ovillo y la «cola» de un segundo ovillo (o del otro extremo de un ovillo que se devana desde el centro), y corta la segunda hebra. Sin cálculos de cola, y dos cabos que rematar en vez de uno.
Números de agujas
El sistema métrico es el único que significa lo mismo en todas partes; los números de EE. UU. y los antiguos del Reino Unido varían según la marca y van en sentidos opuestos. El Craft Yarn Council no da número estadounidense para 3 mm, 7 mm ni 7,5 mm, y algunas marcas etiquetan la de 3,5 mm como US 4.
| mm | EE. UU. | R. U. antiguo | mm | EE. UU. | R. U. antiguo |
|---|---|---|---|---|---|
| 2,0 | 0 | 14 | 5,0 | 8 | 6 |
| 2,25 | 1 | 13 | 5,5 | 9 | 5 |
| 2,75 | 2 | 12 | 6,0 | 10 | 4 |
| 3,0 | — | 11 | 6,5 | 10½ | 3 |
| 3,25 | 3 | 10 | 7,0 | — | 2 |
| 3,5 | 4 | — | 8,0 | 11 | 0 |
| 3,75 | 5 | 9 | 9,0 | 13 | 00 |
| 4,0 | 6 | 8 | 10,0 | 15 | 000 |
| 4,5 | 7 | 7 | 12,75 | 17 | — |
Sobre los términos en los patrones en inglés
Si tejes con patrones en inglés, el vocabulario de EE. UU. y el del Reino Unido difiere justo en lo que importa aquí. Gauge (EE. UU.) es tension en el Reino Unido; los dos son la «tensión» o la «muestra». Bind off es cast off (cerrar los puntos). Stockinette es stocking stitch (punto jersey). Los grosores de lana llevan el número del Craft Yarn Council en Norteamérica y solo el nombre (4-ply, DK, aran, chunky) en el Reino Unido; se corresponden, pero «4-ply» es fingering, no cuatro cabos de nada.
Tensión en crochet
La misma aritmética de muestra y división sirve para el crochet, con dos salvedades. Haz la muestra con el punto que de verdad vas a usar, porque el punto bajo, la media vareta y la vareta dan tensiones muy distintas con la misma lana. Y en el crochet C2C la unidad es un bloque de tres varetas, no un punto, así que mide bloques en 10 cm; el creador de patrones de crochet trabaja en bloques desde el principio.
Diseñar un motivo con tu tensión
Los puntos de tejido son más anchos que altos, aproximadamente de 4 a 5 a lo ancho por cada 5 a 7 a lo alto. Un dibujo hecho en papel cuadriculado normal sale tejido aplastado en torno a una cuarta parte. El generador de papel cuadriculado para tejer toma la tensión de puntos y de vueltas que acabas de medir e imprime las celdas en esa proporción exacta, numeradas como se lee un esquema de colores.
Guías y herramientas relacionadas
Papel cuadriculado para tejer
Cuadrícula imprimible con celdas a la medida de tu tensión, numerada de derecha a izquierda y de abajo arriba.
Papel cuadriculado para punto de cruz
Papel de cuadrados para cualquier cuenta: punto de cruz, cañamazo y Hama beads.
Código QR a patrón
Un código QR escaneable como cuadrícula de dos colores, listo para cualquier técnica.
Todas las herramientas
Calculadoras, cartas de colores, conversores e imprimibles, todo gratis.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se calcula la tensión de una muestra de tejido?
Teje una muestra de al menos 15 × 15 cm (6 × 6 pulgadas), lávala y bloquéala como vayas a tratar la pieza terminada, cuenta los puntos en el tramo más ancho que puedas medir lejos de los bordes y divide entre ese ancho. Haz lo mismo con las vueltas. Si mediste en centímetros, multiplica por 10 para tener los puntos en 10 cm; si mediste en pulgadas, multiplica por 4 para tenerlos en 4 pulgadas, que es como lo indican los patrones. Contar en 15 cm y dividir es más preciso que fiarse de un solo tramo de 10 cm, y los medios puntos cuentan.
¿Cuántos puntos monto para un ancho determinado?
Los puntos por centímetro multiplicados por el ancho que quieres. Con 20 puntos en 10 cm (2 por cm), una pieza de 50 cm de ancho necesita 100 puntos; en pulgadas sale lo mismo: 5 por pulgada × 20 pulgadas. Si el punto del patrón dice «múltiplo de 6 + 2», redondea primero al número más cercano que cumpla esa regla y luego suma los puntos de orillo. La calculadora muestra los dos números válidos a cada lado de la cifra sin redondear para que redondees hacia donde mejor le vaya al tejido.
¿Y si mi tensión no coincide con la del patrón?
Multiplica el número de puntos del patrón por tu tensión dividida entre la tensión del patrón. Una pieza de 110 puntos escrita para 22 puntos en 10 cm pasa a ser de 100 puntos con 20. O cambia de agujas: si tienes más puntos en 10 cm que el patrón, tu tejido es más apretado, así que sube un número y vuelve a hacer la muestra; si tienes menos, es más suelto, así que baja un número. La tensión de las vueltas va por su cuenta y solo cambia los largos, así que compruébala aparte.
¿Qué largo debe tener la cola para el montaje de cola larga?
Hay tres reglas prácticas y ninguna es exacta. Unos 2,5 cm (una pulgada) por punto más 15 cm (seis pulgadas), que va bien con lana media (worsted). O 3,5 veces el ancho final más 25 cm (10 pulgadas), o 3 veces para encaje. O enrollar la lana diez veces alrededor de la aguja, medir ese largo y escalarlo a tu número de puntos, sumando un 10 % para un montaje torcido. La calculadora muestra las tres: usa la más larga, o monta con dos ovillos y corta el segundo después.
¿Qué significan los números del 0 al 7 del Craft Yarn Council?
Son las categorías estándar de grosor de lana: 0 encaje, 1 superfina (fingering, calcetín), 2 fina (sport), 3 ligera (DK), 4 media (worsted, aran), 5 gruesa (bulky), 6 muy gruesa (super bulky) y 7 jumbo. Cada una tiene un rango de tensión publicado para tejer con dos agujas, por ejemplo de 16 a 20 puntos en 10 cm (4 pulgadas) para la media. La calculadora compara la tensión de tu muestra con esos rangos. Es solo orientativo: la tensión de tu patrón siempre manda.
¿Es lo mismo en 4 pulgadas que en 10 cm?
Lo bastante parecido como para que las etiquetas de los ovillos los traten como lo mismo. 4 pulgadas son 10,16 cm, una diferencia del 1,6 %, menor que la variación entre dos muestras de la misma persona. La calculadora convierte con exactitud si cambias de unidad, pero no te equivocarás si lees una como la otra.
¿Sirve para la tensión de crochet?
La aritmética es la misma: puntos y vueltas contados en un tramo medido y multiplicados hasta un ancho o un largo. Haz la muestra con el punto que vas a usar, porque el punto bajo, la media vareta y la vareta dan tensiones distintas. La pestaña de cola larga es solo para tejer con dos agujas, y en las mantas C2C la unidad es un bloque y no un punto; el creador de patrones C2C ya calcula su tamaño directamente.
¿Es gratis?
Sí. Sin cuenta, sin límites y sin enviar nada a un servidor. Funciona por completo en tu navegador.
Mira cómo queda tu foto
Un punto de cruz es un compromiso de verdad: hilo de verdad, horas de verdad y mucha frustración si el patrón no funciona. Con Stitchmate ves exactamente lo que vas a bordar antes de comprar la primera madeja.
Sube una imagen, ajusta las opciones y mira el FLOW Score: unos 30 segundos para saber si va a funcionar. Todo hasta descargar el PDF es gratis y sin crear una cuenta.
Sube tu foto gratis