| Grosor (CYC) | Tensión típica (puntos × vueltas en 10 cm / 4 pulg.) | Proporción de celda |
|---|---|---|
| Encaje (0) | 34 × 44 | 0,77 |
| Fingering (1) | 28 × 36 | 0,78 |
| Sport (2) | 24 × 32 | 0,75 |
| DK (3) | 22 × 30 | 0,73 |
| Media (worsted) (4) | 20 × 26 | 0,77 |
| Aran (4) | 18 × 24 | 0,75 |
| Gruesa (bulky) (5) | 14 × 20 | 0,70 |
| Muy gruesa (super bulky) (6) | 10 × 14 | 0,71 |
Todas las herramientasImprimible para tejer
Papel cuadriculado para tejer, imprimible
Introduce tu tensión de puntos y de vueltas y obtén un papel cuadriculado cuyas celdas tienen la forma de tus puntos, más anchas que altas, para que el motivo que dibujas sea el motivo que tejes. Los puntos se cuentan de derecha a izquierda y las vueltas de abajo arriba, como en un esquema de colores. A4, Carta, Oficio, A3 o Tabloide, con una regla impresa para comprobar la escala.
Knitter's graph paper
From your blocked swatch, in stockinette. Cell ratio 0.77 — each cell is 5.1 × 3.9 mm on paper.
Starting points only — row gauge is not standardised, so measure your own swatch when it matters.
Stitches count right to left and rows bottom to top, like a colorwork chart.
Preview
In the print dialog set scale to 100% (or “Actual size”) — not Fit to Page, which silently shrinks the grid. The sheet includes a 1-inch and 1-cm ruler; check them with a real ruler before you start charting. More on print scaling.
20 sts × 26 rows per 4 in · A4 portrait · knitted at this gauge, the whole sheet is 7.4″ × 10.0″ (18.8 × 25.4 cm). Work out your cast-on.

Por qué el papel cuadriculado engaña a quien teje
Un punto de tejido es una V, y la V es más ancha que alta. Con 20 puntos y 26 vueltas en 10 cm (4 pulgadas), una tensión habitual en lana media (worsted), un punto mide unos 5,1 mm de ancho y 3,9 mm de alto (0,2 y 0,154 pulgadas), una proporción de 0,77 aproximadamente. Dibuja un motivo en papel cuadriculado normal y todas las formas que tejas a partir de él saldrán más bajas que en el dibujo en esa proporción: un círculo se convierte en un óvalo, un cuadrado en un rectángulo ancho, y las letras parecen aplastadas.
Quien diseña colorwork en serio trabaja en un papel cuyas celdas tienen las proporciones del punto. Eso es todo lo que hace este generador: introduces tu tensión y las celdas salen con esa forma. En punto jersey, las proporciones van de alrededor de 0,6 con lana gruesa a 0,85 con fingering fina; tu muestra te dirá la tuya, y las dos casillas de la parte superior de la herramienta la recogen directamente.
Introduce tu tensión, no un grosor de lana
La herramienta pide puntos y vueltas en 10 cm (o en 4 pulgadas) porque eso es lo que te da una muestra y lo que indica un patrón. Monta una muestra de al menos 15 cm (6 pulgadas), téjela en punto jersey (o en el punto que vayas a usar), lávala, bloquéala y cuenta por el centro.
Si no has hecho la muestra, los botones de grosor de lana rellenan tensiones típicas en punto jersey. Los números de puntos están dentro de los rangos que publica el Craft Yarn Council para cada grosor; los de vueltas son las parejas habituales que ves en las etiquetas de los ovillos y en los patrones. Son un punto de partida y nada más. La tensión de las vueltas no está estandarizada, ni por el Craft Yarn Council ni por nadie: varía con el material de las agujas, la fibra y la persona que teje, y es el número que decide la forma de la celda. Cuando el motivo importa, mide.
¿Ya mediste una muestra en la calculadora de muestra de tejido? Esos son los dos números que tienes que escribir aquí.
Escala: tamaño para dibujar o tamaño real
La tensión fija la forma de las celdas. Un segundo control fija su tamaño en el papel, y los dos van por separado a propósito.
Por defecto el papel se imprime a 5 puntos por pulgada (unos 2 por cm) sea cual sea la tensión, porque es una celda cómoda para colorear con lápiz y casi todo el mundo está dibujando, no midiendo. Pulsa Tamaño real y la escala se ajusta a tu tensión real, de modo que un motivo de 40 puntos ocupa los 20 cm (8 pulgadas) que ocupará en lana media. Es el ajuste para comprobar si un motivo de canesú cabe, o para poner el papel junto a una muestra terminada.
Cómo funciona la numeración
Los esquemas de tejido se leen en el mismo orden en que se hace el tejido: la vuelta 1 abajo, las vueltas del derecho de derecha a izquierda y el punto 1 en el borde derecho. Este papel se numera así. Los números de los puntos van de derecha a izquierda por el borde inferior; los de las vueltas, de abajo arriba por el borde derecho; y por defecto hay líneas gruesas cada 10, para que encuentres el punto 37 sin contar.
En el tejido plano, las vueltas del revés se leen de izquierda a derecha, y a mucha gente le gusta tener los números pares a la izquierda. Para eso, cambia la numeración a 4 lados. En el tejido en redondo, todas las vueltas se leen de derecha a izquierda, y la numeración por defecto, a la derecha y abajo, es justo la que muestra un esquema en redondo.
Imprime al 100 %
Un PDF guarda su tamaño en unidades absolutas, así que el archivo está bien; lo que falla es el cuadro de impresión. Ajustar a la página y las opciones para reducir o encajar las páginas en el papel encogen la hoja unos pocos puntos porcentuales para salvar el margen de la impresora. A escala de dibujo eso apenas importa. A tamaño real sí: un 3 % menos es más de un punto en un motivo de 40 puntos.
Pon la escala al 100 % (Adobe y Vista Previa lo llaman Tamaño real; Chrome, Predeterminada; Firefox tiene un campo Escala) y desactiva cualquier opción de ajustar o reducir. Después compara las barras de 1 pulgada y 1 cm impresas encima de la cuadrícula con una regla de verdad. Si las dos se quedan cortas en la misma proporción, la impresión se escaló: corrige el ajuste y vuelve a imprimir. Si las barras están bien pero las celdas no parecen correctas, lo que falla es la tensión, no la impresora.
Diseñar colorwork en papel: un método breve
- Marca el centro. La cruz central se imprime en el medio de la cuadrícula. Los motivos se colocan desde el centro hacia fuera, y un esquema centrado en el papel es un esquema centrado en la pieza.
- Dibuja el contorno en celdas enteras antes de poner color. A esta resolución las curvas son escaleras, y decidir dónde cae cada escalón es el diseño.
- Cuenta los colores por vuelta y la tirada más larga de cada uno. En el tejido de jacquard (stranded), una tirada de más de 5 a 7 puntos de un mismo color deja una hebra suelta por el revés que hay que sujetar. En intarsia, cada zona de color separada es una bobina. Un motivo que queda bien en el papel puede ser un suplicio de tejer; este es el momento de simplificarlo.
- Marca la repetición con un recuadro grueso si el motivo se repite, y comprueba que el número de puntos de la repetición cabe en tu montaje.
- Lleva una leyenda al margen: color, lana y cuántos puntos de cada uno lleva el motivo, que es el mismo número que necesitas para calcular la lana.
O diséñalo en pantalla
El papel es bueno para pensar y malo para cambiar de idea. El editor de Stitchmate dibuja sobre una cuadrícula con deshacer, recuento de puntos por color y un esquema imprimible, y su conversor de fotos convierte una imagen en una cuadrícula de colores en un solo paso. Eso sí: por ahora las celdas del editor son cuadradas, así que úsalo para la colocación y el recuento de colores, y este papel para las proporciones reales hasta que llegue un modo de tejido.
Preguntas frecuentes
¿Por qué hace falta un papel cuadriculado especial para tejer?
¿Qué proporción debo usar?
¿Cómo se colocan los números?
¿La hoja se imprime a tamaño real?
¿Puedo hacer papel para un panel grande de colores?
¿Este papel cuadriculado es gratis?
Mira cómo queda tu foto
Un punto de cruz es un compromiso de verdad: hilo de verdad, horas de verdad y mucha frustración si el patrón no funciona. Con Stitchmate ves exactamente lo que vas a bordar antes de comprar la primera madeja.
Sube una imagen, ajusta las opciones y mira el FLOW Score: unos 30 segundos para saber si va a funcionar. Todo hasta descargar el PDF es gratis y sin crear una cuenta.
Sube tu foto gratis