8 goblen şema programı incelendi (2026): dürüst artılar ve eksiler

Kısa cevap şu: “goblen tasarım programı” diye aradığınızda karşınıza çıkan programların neredeyse hepsi kanaviçe programıdır. Bir ızgara çizer, renkleri pamuklu muline iple eşleştirir ve her karenin bir yarım iğne olduğunu varsaymanıza seve seve izin verir; ama 18 delik/inç kanavanın ne olduğunu bilmez, size çapraz bir iğne göstermez ve ip kütüphanesinde tek bir çile yün bile bulunmaz.

Bu durum değişiyor. 2026’da önceliği goblen olan iki program, gerçek goblen (tapestry) desteği olan köklü bir masaüstü paketi ve goblen yapanların yine de ödünç aldığı beş kanaviçe aracı var. Bu rehber sekizini de ele alıyor: her biri goblen için gerçekte ne yapıyor, ne kadar tutuyor ve nerede tökezliyor.

Son güncelleme Eylül 2026. Stitchly, Stitch Fiddle, FlossCross, PCStitch ve WinStitch bilgileri Eylül 2026’da kendi sitelerinde yeniden kontrol edildi; diğer fiyatlar Ağustos 2026’da kontrol edildi.

Bir programı goblene hazır yapan nedir?

Sayılabilir bir goblen şeması ile bir kanaviçe şeması kâğıt üzerinde neredeyse aynı görünür: renkli karelerden ya da sembollerden oluşan bir ızgara. Öyleyse program neden önemli? Gerçek bir goblen aracını, etiketleri değiştirilmiş bir kanaviçe aracından üç test ayırır:

1. Yarım iğne gösteriyor mu? Goblen iğnesi X değil, kanavadaki tek bir kesişimin üzerinden atılan tek bir çapraz iğnedir. Tasarımınızı çarpılarla önizleyen bir araç size hiç işlemeyeceğiniz bir doku gösteriyordur. Yarım iğne gösterimi (her hücrede tek bir çapraz) programın hangi tekniğe hizmet ettiğini bildiğinin görsel işaretidir.

2. Kanava sıklığına göre ölçülendiriyor mu? Goblen kanavası sıklıkla, yani inç başına kanava ipliği sayısıyla ölçülür; yaygın olanlar 13 ve 18 delik/inçtir (halılar için 10, minyatürler için 24). Goblene hazır bir araç kanava sıklığınızı sorar ve bitmiş ölçüyü ondan hesaplar. Bir kanaviçe aracı ise etamini ve kumaşı sorar, hesabı size bırakır. (Ölçülendirme için sayılar örtüşür; ayrıntılar kanava sıklığı rehberimizde (İngilizce).)

3. Yün içeriyor mu? Asıl mesele bu ve buradaki programların yarısı bu testi doğrudan geçemiyor. Goblen altı katlı pamuklu muline iple değil, yün ve ipekle işlenir: Appleton, Silk & Ivory, Vineyard Silk, Pepper Pot. İp kütüphanesi yalnızca DMC’den ibaretse şemanızdaki her renk eşleşmesi, almayacağınız bir çileyi gösterir. Bu sekiz programın sonuçları gerçekten şaşırtıcı olduğu için konuyu aşağıda ayrıca ele alıyoruz.

Baştan söylemeye değer bir şey daha: şemalı goblen, çoğu kişinin boyalı kanava işlediği bir el sanatının uygun fiyatlı, kendi tasarımınızı yaptığınız köşesidir ve bu bir rekabet değil, bir avantajdır. Boyalı kanavayı seviyorsanız buradaki hiçbir şey onun yerini tutmaz. Bu rehber kendi şemanızı çıkarmak istediğiniz zamanlar için: bir monogram, köpeğinizin bir fotoğrafı, bir yılbaşı çorabı, geometrik bir desen.

Kategorilere göre en iyi goblen programları: seçimlerimiz

Kısa bir açıklama: Stitchmate (stitchmate.app) bizim aracımız; o bölümü kimin yazdığını bilerek okuyun. Biz dahil herkesin eksilerini dürüstçe yazdık.

• Şemalı goblen için genel olarak en iyisi: Stitchmate: hem yerleşik goblen modu hem yün ip kütüphaneleri olan tek tarayıcı aracı. Başlamak ücretsiz.
• En iyi çevrimdışı / yerel uygulama: StitchAlot Studio: Windows, Mac, iPad ve Android’de önceliği goblen olan tasarım, $34,99. Yün dönüşümlerini kendiniz yaparsınız. (Stitchmate’in ömür boyu paketi de çevrimdışı bir masaüstü uygulaması içerir, ama yalnızca Mac ve Windows için.)
• En güçlü masaüstü düzenleyici: WinStitch / MacStitch: $47 + vergi, 30 yılı aşkın geliştirme, Appleton yünü, yarım iğne görünümü. Öğrenmesi zor.
• Apple Pencil’la iPad’de en iyisi: Stitchly: $75 (çoğu zaman $39,99); buradaki en keyifli çizim deneyimi, Appletons yünü ve Half Cross ayarıyla. Ancak goblen, yerleşik bir mod değil, belgelenmiş bir geçici çözümdür.
• En iyi ücretsiz seçenekler: Stitchmate düzenleyicisi (tasarlamak ücretsiz, PDF ücretli) ya da bir kanaviçe ızgarasını kendiniz uyarlamaktan memnunsanız Stitch Fiddle / FlossCross.

Hızlı karşılaştırma tablosu

İncelenen her program; goblene hazırlığın üç testi ve temel bilgilerle:

Yün ip sorunu

Bu rehberi hazırlarken bizi en çok şaşırtan bulgu şu oldu: goblen yapanların gerçekten kullandığı sekiz programdan dördünde tek bir yün ip yok. Kısıtlı bir seçki değil; hiç yok.

Şema programları dünyası kanaviçe etrafında büyüdü; bu yüzden her ip kütüphanesi DMC pamuğuyla başladı ve yana doğru, yine pamuğa doğru genişledi. Yün paletleri geç geldi, bazen hiç gelmedi. Sonuç:

• Hiç yün yok: PCStitch, FlossCross, StitchSketch ve şaşırtıcı biçimde StitchAlot Studio: ana sayfası goblenle açılıyor, ama kütüphanesinin tamamı DMC, Anchor ve Kreinik pamuklu ve metalik iplerinden oluşuyor (toplam 994 renk).
• Yün paleti var, goblen modu yok: Stitchly, kendi SSS sayfasında goblen için önerdiği Appletons Wool, DMC Tapestry Wool ve Planet Earth Pepper Pot paletlerini içeriyor. Stitch Fiddle ~50 ip serisi arasında DMC Tapestry Wool ve Vineyard Silk Merino Wool’u sayıyor.
• Yün ve yarım iğne şema türü bir arada: WinStitch/MacStitch (Appleton Tapestry, ayrıca Needloft plastik kanava ipi) ve Stitchmate (Appleton’ın 430 tonu, ayrıca Silk & Ivory, Vineyard Silk, Planet Earth ve Pepperpot, Soie d’Alger ve Rainbow Gallery lifleri).

Bunun pratikteki önemi şu: bir dönüştürücü fotoğrafınızı “DMC 815” ile eşleştirdiğinde ya goblenini muline iple işlersiniz (küçük, 18 delik/inç işler için sorun değil; 13 delik/inç bir yastık için gerçekten çile) ya da bir dönüşüm tablosuyla oturup her rengi elle çevirirsiniz. Baştan Appleton’la eşleştirilmiş bir şema bunların hepsini atlar ve yün miktarı tahminleri gerçekten satın alabileceğiniz çilelere karşılık gelir.

Bu rehberden tek bir şey alacaksanız şu olsun: bir şey satın almadan önce ip kütüphanesini kontrol edin.

Önceliği goblen olan araçlar

Goblene sonradan eklenmiş bir özellik olarak değil, ana teknik olarak yaklaşan yalnızca iki program var. Tam ters yollar izliyorlar: biri tarayıcınızda, diğeri cihazlarınızda yaşıyor.

Stitchmate: tarayıcıda yünlü goblen modu

Fiyat: Tasarlamak ücretsiz. PDF şema indirmeleri $7.99’dan başlıyor, paketlerde şema başına $2’dan. Her tarayıcıda çalışır, kurulacak bir şey yoktur. Tarayıcı sürümü internet bağlantısı ister; ömür boyu paket, Mac ve Windows için çevrimdışı çalışan bir masaüstü uygulaması ekler.

Bir kez daha açıkça söyleyelim: bu bizim ürünümüz. Neyi yapıp neyi yapmadığını anlatıyoruz.

Stitchmate’in goblen şeması oluşturucusu yeni etiket yapıştırılmış bir kanaviçe ızgarası değil, yerleşik bir teknik modudur. “Goblen” tekniğini seçin, kanavanızı belirleyin (10, 12, 13, 14, 18, 22, 24 ya da 28 delik/inç) ve her araç yarım iğne yerleştirir; bitmiş kanava nasıl görünecekse öyle, her hücrede tek bir çapraz olarak gösterilir. Kontinental ve ters yönler desteklenir; ince uçta çeyrek hücrelik ayrıntı için petit point de vardır. Dönüştürülen kanaviçe şemalarındaki geri iğne konturları ve Fransız düğümleri bozulmadan aktarılır ve goblen şemalarında görünür; ancak goblen araç çubuğunun kendisi bilinçli olarak yarım iğne ve petit point’e odaklanır.

Farkı yaratan ip tarafıdır: 60+ markalık ip kütüphanesi (İngilizce) goblen liflerini içerir (Appleton yünü (430 ton), Silk & Ivory, Vineyard Silk, Planet Earth ve Pepperpot, Soie d’Alger, Rainbow Gallery) ve fotoğraf dönüştürme için algısal (CIEDE2000) renk eşleştirmesi kullanır. PDF şemalar her renk için iğne sayısını ve pamuk, yün ve ipek için çile tahminlerini içerir.

Goblen yapanların özellikle istediği iki şey daha: mevcut bir kanaviçe şemasını açıp goblene dönüştürebilirsiniz (tam çarpılar yarım iğneye dönüşür, kesirli çarpılar da yarım iğneye çözülür; hepsi geri alınabilir tek adımda) ve FLOW Score (İngilizce), siz yünü harcamadan önce dağınık tek kalan çarpıları işaretler.

En uygun olduğu iş: Sıfırdan ya da fotoğraftan şemalı goblen; gerçek yün eşleştirmesiyle ve hiçbir şey kurmadan.

• İyi yanları: Tarayıcıda yerleşik goblen modu + yün kütüphaneleri. 10–28 delik/inç hazır ayarları. Yarım iğne gösterimi. Kanaviçeden goblene dönüştürme. Tek kalan çarpı temizliği ve FLOW puanlaması. Bulut eşitlemesi. PDF için ödeme yapmadan önce her şeyi ücretsiz deneyebilirsiniz.
• Eksikleri: Yalnızca yarım iğne ve petit point şemalar; dekoratif iğneler (nobuko, kaşmir, mozaik) şemaya dökülemez, bu yüzden iğne rehberi tarzı tasarımlar kapsam dışıdır. Daha yeni bir araç; topluluğu köklü masaüstü programlarınınkinden küçük. Yerel bir tablet uygulaması değil, ama iPad’de tarayıcıda çalışır ve fırça Apple Pencil basıncına tepki verir.
• Şu durumda uzak durun: Tasarımlarınızı dekoratif iğne aileleri etrafında kuruyorsanız ya da bugün tamamen çevrimdışı çalışan yerel bir tablet uygulaması istiyorsanız.

StitchAlot Studio: önceliği goblen olan yerel uygulama, yünsüz

Fiyat: Tek seferlik $34,99 (“lansman indirimi”, normal fiyatı $49,99); v1.x güncellemeleri ve 2 cihaz etkinleştirmesi dahil. Kredi kartı istemeyen 7 günlük tam deneme; deneme PDF’leri filigranlıdır. Windows 10+, macOS 12+, iPad, Android. Web sürümü yok.

(İngilizce) alana en son giren ve önceliği goblen olan tek indirilebilir uygulama. Çalışma alanı kurulumu doğrudan kanava sıklığıyla konuşur (7’den 24 delik/inçe hazır ayarlar, varsayılan 18 delik/inç ve 30 × 30 cm (12 × 12 inç)) ve 3B önizleme çarpı değil, yarım iğne gösterir. Gerçekten yetenekli bir düzenleyici: çeyrek ve yarım kare dolgular dahil 23 iğne türü, bir hücrede dokuz konuma yerleştirilebilen boncuklar ve Fransız düğümleri, tam bir goblen yazı karakteri oluşturucusu olan metin aracı, şekil damgaları, üzerinden çizim için bindirme ve iyi yapılmış bir renk eşleştirici (Lab girişi, ΔE değerleri, beş eşleştirme algoritması).

İki özelliği öne çıkıyor. Gerçek boyutlu PDF dışa aktarımı her hücreyi tam olarak bir kanava deliği boyutunda yazdırır; böylece %100 ölçekte yazdırılan bir şema kanava deliklerinizle çakışır. Bu, geniş formatlı yazıcılar için tek sayfalık çıktı dahil, herhangi bir programın boyalı kanava iş akışına en çok yaklaştığı noktadır. İlerleme takipçisi de renk başına çubuklar, bir oturum sayacı ve dakika başına iğne istatistikleriyle ilerlemeyi işaretler: tasarım aracı ve işleme yardımcısı tek uygulamada.

Gelelim çekincelere. İp kütüphanesi üç markadan ibaret: DMC (648), Anchor (221; gerçek Anchor yelpazesinin yaklaşık yarısı) ve Kreinik (125). Toplam 994 renk, hepsi pamuklu muline ve metalik ip. Önceliği goblen olan bir araç için hiçbir yün serisinin olmaması, her projede ilk karşılaşacağınız kusurdur. Ayrıca indirmeden önce deneyebileceğiniz bir web sürümü, cihazlar arasında bulut eşitlemesi (yalnızca Apple’da iCloud), herhangi bir biçimde şema içe aktarma yoktur; fotoğraf dönüştürme 64 renkle sınırlıdır ve kılavuzunun hiçbir yerinde tek kalan çarpı temizleme aracı yoktur. Genç bir ürün (v1.x): umut verici, ama nereye gideceğine bahse giriyorsunuz.

En uygun olduğu kişi: Yerel, çevrimdışı bir goblen tasarım uygulaması isteyen ve ip renklerini elle yüne çevirmeyi dert etmeyenler.

• İyi yanları: Gerçek kanava sıklığı temelli kurulum ve yarım iğne önizlemesi. Gerçek boyutlu kanava yazdırma. Oturum istatistikli ilerleme takipçisi. Yazı karakteri oluşturucu. Tek seferlik fiyat, gerçek 7 günlük deneme.
• Eksikleri: Hiç yün ip yok. 3 markada 994 renk. Web sürümü, bulut eşitlemesi ve şema içe aktarma yok. Katmanlar varsayılan olarak kapalı ve kullanımı zahmetli. Yalnızca dikdörtgen seçim.
• Şu durumda uzak durun: Yün renk eşleştirmesi istiyorsanız (ki goblen programının asıl amacı tartışmasız budur) ya da birden fazla cihazda çalışıp şemalarınızın sizi takip etmesini istiyorsanız.

Köklü masaüstü programları

Uzun soluklu iki masaüstü paketi de goblen dalgasından eskidir. Biri gobleni sessizce ama iyi destekliyor; diğeri hiç denemiyor.

WinStitch / MacStitch: goblenin kıdemlisi

Fiyat: Bugün satılan sürüm olan Premium için tek seferlik $47 + vergi (£46) (Standard sürümün satışı durduruldu). Windows + Mac. Yıllık sürümler; hâlâ aktif olarak geliştirilen tek köklü masaüstü programı.

Ursa Software’in sitesi (WinStitch ve MacStitch, İngilizce) “needlepoint” yerine tapestry, kanava ve yarım iğneden söz eder ve destek gerçektir: her hücreyi tek bir çapraz olarak gösteren özel bir goblen/plastik kanava (tapestry/plastic canvas) şema türü, bir yarım iğne görünüm modu, Gobelin ve elmas iğneleri ve serbestçe ayarlanabilen inç başına delik sayısı. En önemlisi, 30’dan fazla markalık ip kütüphanesi Appleton Tapestry yününü ve Needloft ipini içerir; bu rehberde yün içeren yalnızca iki programdan biridir. Premium PDF dışa aktarımı piyasadaki en ayrıntılısıdır: vektör semboller, düzenlenebilir renk listesi, gölgeli sayfa çakışmaları, A0’a kadar kâğıt boyutları.

Bedeli öğrenme sürecidir: kalıcı paneller, durum çubuğunda gizli etkileşimler, 82 sayfalık bir kılavuz ve sekiz sekmeli bir dışa aktarma penceresi. Yarım iğne gösteriminin tuhaflıkları vardır (renk başına tek eğim yönü; iki yön için ipi iki kez eklemeniz gerekir) ve kanava sıklığı hazır ayarı yoktur; inç başına delik sayısını kendiniz girersiniz.

En uygun olduğu kişi: En fazla kontrolü, yün desteğini ve matbaa kalitesinde PDF’leri isteyen ve öğrenmeye zaman ayıracak deneyimli tasarımcılar.

• İyi yanları: Appleton yünü. Yarım iğne şema türü. Her yerdekinden derin PDF özelleştirmesi. 30 yılı aşkın geliştirme, hâlâ her yıl güncelleniyor. OXS açık biçimi.
• Eksikleri: Gerçek bir öğrenme süreci isteyen yoğun arayüz. Goblen hazır ayarları yerine goblen (tapestry) ve plastik kanava çerçevesi; inç başına delik sayısını kendiniz ayarlarsınız. Katmanlar ve gelişmiş PDF dışa aktarımı Premium özellikleridir.
• Şu durumda uzak durun: Bir öğleden sonrada öğrenebileceğiniz bir şey istiyorsanız. Stitchmate ve WinStitch karşılaştırmamızın tamamına bakın.

PCStitch 11: kanaviçe için harika, goblen konusunda sessiz

Fiyat: Tek seferlik $49,95. Yalnızca Windows.

PCStitch öğrenmesi en kolay masaüstü kanaviçe aracıdır ve sizin tekniğiniz kanaviçeyse iyi bir seçimdir. Goblen için ise hiçbir şeyi yok: yarım iğne gösterimi yok (eğimli yarım çarpılar en yakın karşılık), kanava sıklığı kavramı yok, kanava türleri yok, yün yok; ayrıca yerleşik PDF dışa aktarımı da hiç yok (sanal bir PDF yazıcısıyla yazdırırsınız). Kabaca 2016’dan beri anlamlı bir güncelleme de almadı.

En uygun olduğu kişi: Windows’ta kanaviçe yapanlar. Goblen aracı olarak önerilmez.

• İyi yanları: Öğrenmesi kolay. 2.000’den fazla hazır şema. Ayrıntılı yazdırma seçenekleri.
• Eksikleri: Goblene özgü hiçbir şey yok. Yerleşik PDF yok. Yalnızca Windows. ~2016’dan beri özellik güncellemesi yok.
• Şu durumda uzak durun: Amacınız goblense. Bu programın tekniği değil.

Tablet ve telefonda

Stitchly: çizmesi keyifli, goblen ise geçici çözümle

Fiyat: Tek seferlik $75 (£79), sık sık $39,99’a (£39,99) indirimde. iPhone, iPad, Mac (M1+) ve Android 8+ (beta). Web sürümü yok.

Önce size borçlu olduğumuz bir açıklama: Stitchly ile Stitchmate (stitchmate.app, yani biz) birbiriyle ilgisiz ürünlerdir; benzer adlar gerçekten karışıklığa yol açıyor.

(İngilizce) bu alanda en sevilen çizim deneyimidir: App Store’da yaklaşık 2.200 değerlendirmeden 4,8★, şema çizmeyi eskiz yapmak gibi hissettiren Apple Pencil desteği ve tepkileriyle ünlü geliştiriciler. Pek çok goblen yapan onu kullanıyor; burada dürüstçe incelenmesi gerekmesinin nedeni de tam olarak bu.

Goblen desteği yerleşik bir mod olarak değil, SSS sayfasında belgelenmiş olarak gelir: her kareyi bir kanava kesişimi sayın, tekli iğneleri çapraz çizilsinler diye Half Cross’a ayarlayın ve DMC Tapestry Wool, DMC Soft Cotton, Appletons Wool ya da Planet Earth Pepper Pot paletlerinden birini seçin. 1:1 “Finished Size” görsel dışa aktarımı şemayı kanava ölçeğinde yazdırır. Hakkını verelim: bu yün yelpazesi onu bu listedeki çoğu programın önüne geçiriyor ve verdiği tavsiye yerinde. Eksik olan, kendi başına bir goblen modudur: kanava sıklığı hazır ayarı ya da kanava türü yok, dolayısıyla kurulum hâlâ bir kanaviçe şemasıdır.

En uygun olduğu kişi: En keyifli çizim deneyimini isteyen ve bir kanaviçe ızgarasını uyarlamayı dert etmeyen Apple Pencil tutkunları.

• İyi yanları: Sınıfının en iyisi Pencil ile çizim. Appletons, DMC Tapestry Wool ve Pepper Pot paletleri. Half Cross ayarı ve 1:1 kanava dışa aktarımı. Özenli, iyi desteklenen uygulama, tek seferlik satın alma.
• Eksikleri: Goblen modu yok; kanava sıklığı hazır ayarı ya da kanava türü yok. Yalnızca uygulama, web alternatifi yok ve iOS’ta yapılan satın alma Android’e geçmiyor.
• Şu durumda uzak durun: Programın şemayı kanava sıklığına göre kurmasını, çeviriyi size bırakmamasını istiyorsanız.

Ücretsiz web düzenleyicileri (uyarlayabileceğiniz kanaviçe araçları)

Bu üçünün hiçbirinde goblen modu yok. Burada yer almalarının nedeni ücretsiz olmaları ve pek çok goblen yapanın kanaviçe ızgaralarını elle uyarlaması: her kare bir yarım iğne, yalnızca tam iğneler. Bu yolu seçerseniz kuralları goblen için kanaviçe şemaları rehberimiz anlatıyor.

Stitch Fiddle: cömert ücretsiz katman, goblen modu yok

Fiyat: Ücretsiz katman (15 şema, 300×300); Premium yıllık $33.

stitchfiddle.com (İngilizce) adresindeki köklü ücretsiz tarayıcı düzenleyicisi. Çok teknikli (örgü, tığ işi, elmas mozaik), ama goblen bu teknikler arasında değil. ~50 ip serisinin çoğu pamuklu muline iptir, yine de DMC Tapestry Wool ve Vineyard Silk Merino Wool aralarında yer alır. Yarım iğne olarak kendiniz yorumlayacağınız bir ızgara taslağı için yeterli; önizleme size çarpılar gösterir.

• İyi yanları: Ücretsiz, kurulacak bir şey yok, bulut eşitlemesi, sade arayüz.
• Eksikleri: Goblen modu ve kanava sıklığına göre ölçülendirme yok; yün paletiyle bile önizleme çarpı gösterir. Stitchmate ve Stitch Fiddle karşılaştırmasına bakın.

FlossCross: tamamen ücretsiz, DMC ve Anchor muline

Fiyat: Ücretsiz, kayıt yok, filigran yok.

(İngilizce) PDF dışa aktarımı dahil (Pattern Keeper seçeneğiyle) gerçekten ücretsizdir; gerçekçi muline dokulu önizlemeler ve OXS içe/dışa aktarma sunar. Kısıtları: yalnızca DMC ve Anchor muline, en fazla 300×300 ve işiniz tarayıcının yerel depolamasında durur; sık sık dışa aktarın. Stitch Fiddle’da olduğu gibi goblende kullanmak, bir kanaviçe şemasını kafanızda çevirmek demektir.

• İyi yanları: Gerçekten ücretsiz, PDF dahil. OXS ile işinizi daha sonra WinStitch’e taşıyabilirsiniz.
• Eksikleri: Yalnızca DMC ve Anchor muline (yün yok), 300×300 sınırı, yerel depolamanın kırılganlığı. Stitchmate ve FlossCross karşılaştırmasına bakın.

StitchSketch: yedi teknik, aralarında goblen yok

Fiyat: ~$8. Windows, Mac, iOS, Android.

Her “nakış programı” aramasında karşınıza çıktığı için kısa ve dürüst bir notu hak ediyor: StitchSketch birkaç şema türünü destekler (piksel sanatı, kanaviçe, boncuk dokuma, ütü boncuğu, örgü, file tığ işi, Hardanger) ama goblen bunlardan biri değildir. Yarım iğne gösterimi yok, yün yok ve şemalar 250×250 ile sınırlı (18 delik/inç kanavada yaklaşık 35 cm, 14 inç). Bu teknik için geçin.

Kanaviçe programı kullansam olmaz mı?

Olur; goblen yapanlar bunu yıllardır yapıyor, iş akışı on yılı aşkın topluluk tartışmalarında karşınıza çıkar. İşe yaramasını sağlayan kurallar:

1. Yalnızca tam iğneler. Şemadaki her kare = yarım iğneyle işlenen bir kanava kesişimi. Kesirli çarpılar (çeyrek, üç çeyrek) aktarılamaz; onlarsız şemalar seçin ya da onları dönüştürüp ortadan kaldırın.
2. Ölçülendirmede etamin sıklığı ≈ kanava sıklığı. 14 ct için hazırlanmış bir şema, 14 delik/inç kanavada aynı boyutta biter. Sayıların farklı şeyleri ölçtüğünü unutmayın (kanava sıklığı inç başına kanava ipliklerini sayar), ama hesap örtüşür.
3. Renkleri yeniden eşleştirin. Muline renk listelerinin yüne çevrilmesi gerekir; Appleton–DMC dönüşüm tablomuz tam olarak bu iş için var.

Geri iğnenin nasıl ele alınacağı ve tek kalan çarpılarla ne yapılacağı dahil iş akışının tamamı goblen için kanaviçe şemaları kullanmak rehberinde. Ya da elle çeviriyi tamamen atlayın: gerçek bir goblen modu olan program bu üç adımı sizin yerinize yapar.

Peki hangisini seçmeli?

“Kendi goblen tasarımımın şemasını hemen şimdi çıkarmak istiyorum.” Tarayıcınızda goblen şeması oluşturucuyu açın: ücretsiz, kurulum yok, ilk tıklamadan itibaren yarım iğne ve yün. Yerel bir uygulama istiyorsanız ve yün eşleştirmesine ihtiyacınız yoksa StitchAlot Studio’nun 7 günlük denemesini indirin.

“Bir fotoğrafı goblen kanavasına dönüştürmek istiyorum.” Fotoğraftan goblen yün/ipek eşleştirmesi ve yarım iğne önizlemesiyle dönüştürür; denemesi ücretsiz. StitchAlot da dönüştürür (muline renklerine, en fazla 64). Hangisini seçerseniz seçin renk sayısını 15–25’te tutun.

“En güçlü masaüstü düzenleyiciyi istiyorum, öğrenmeye de hazırım.” WinStitch/MacStitch Premium ($47 + vergi). Appleton yünü, goblen (tapestry) şema türü, eşsiz PDF kontrolü; gerçek bir öğrenme süreciyle birlikte.

“iPad’de Pencil’la tasarlıyorum.” Çizim hissi ve Appletons paleti için Stitchly; bir kanaviçe şeması kurup tekli iğneleri Half Cross’a çevireceğinizi kabul ederek. Ya da Pencil’a özel iyileştirme olmadan kanava sıklığına göre ölçülendirme ve yün eşleştirmesi için Safari’de Stitchmate. Dürüst cevap: Pencil’a göre tasarlanmış kusursuz goblen aracı henüz yok.

“Hiç para harcamak istemiyorum.” Stitchmate’in düzenleyicisinde tasarlamak ücretsiz (ücretli adım PDF). Bir DMC ya da Anchor kanaviçe ızgarasını elle uyarlayacaksanız FlossCross baştan sona ücretsiz.

“Boyalı kanava işliyorum ve yalnızca ilerlememi takip etmek istiyorum.” Bunların hiçbiri; size bir takip uygulaması gerek, dürüst olmak gerekirse de elinizdeki basılı kanava. Tasarım da yapıyorsanız StitchAlot’un yerleşik takipçisi bakmaya değer tek istisna.

Sık yapılan hatalar

İp kütüphanesini kontrol etmeden “goblen programı” satın almak. Bu rehberdeki en pahalı ders: goblen etiketi yün desteği anlamına gelmez. Buradaki sekiz programdan dördünde hiç yün yok, iki tanesinde de yün paleti var ama goblen modu yok.

Dekoratif iğneleri bunu yapamayan bir programda şemaya dökmek. Bu rehberdeki hiçbir program nobuko, kaşmir ya da mozaik iğnelerini doğru biçimde şemaya dökmüyor; bizimki dahil. Tasarım diliniz dekoratif iğne aileleriyse iğne rehberi alanındasınız ve program sizi hayal kırıklığına uğratır. Şema programlarının parladığı yer yarım iğne tasarımlarıdır. (İğne ailelerinin kendisini goblen iğneleri rehberimiz anlatıyor.)

Boyalı bir kanavayı kopyalamak. Başka birinin boyalı kanavasının fotoğrafını şemaya dönüştürmek (“stitch counting”) hırsızlıktır ve topluluk da buna öyle bakar. Kendi fotoğraflarınızdan, kendi sanat eserlerinizden ya da sahip olduğunuz şemalardan çalışın. Buradaki araçlar yeni şeyler yapmak için.

Bir fotoğrafı 50’den fazla renkle dönüştürmek. Daha fazla renk daha fazla güzellik değil, daha fazla tek kalan çarpı ve daha fazla yün çilesi demektir. Çoğu konu için 15–25 renk yeterlidir; nasıl seçeceğinizi burada anlatıyoruz.

Her şeyi kanava sıklığının belirlediğini unutmak. Aynı 200 iğnelik şema 13 delik/inç kanavada yaklaşık 38 cm (15 inç) bir yastık, 18 delik/inçte yaklaşık 28 cm (11 inç) bir iş olur; her biri için farklı yün kalınlıkları (ve kat sayıları (İngilizce)) gerekir. Bir ölçüye âşık olmadan önce kanava sıklığınızı belirleyin. Emin değilseniz 13 delik/inç seçin.

İlgili rehberler ve araçlar

Bargello goblen

Alev iğnesinin açıklaması ve bargello tarzı bir tasarımın yarım iğneyle nasıl şemaya döküleceği.

Rehberi okuyun

Dijital goblen şemaları nasıl fiyatlandırılır (İngilizce)

Hazırladığınız şemaları satmak: tipik fiyatlar, ücretler ve lisanslama.

Rehberi okuyun

Fotoğraftan goblen dönüştürücü

Bir fotoğrafı yün ve ipek renk eşleştirmesiyle yarım iğne şemasına dönüştürün.

Rehberi okuyun

Goblen için kanaviçe şemaları

Tam iğne kuralı, etaminden kanavaya ölçülendirme ve renk dönüşümü.

Rehberi okuyun

Kanava sıklığı rehberi (İngilizce)

13 ve 18 delik/inç ne demek ve kanava sıklığı bitmiş ölçüyü nasıl belirler.

Rehberi okuyun

Appleton–DMC dönüşüm tablosu

Muline renk listelerini Appleton yün tonlarına çevirin.

Rehberi okuyun

Goblen ipi rehberi (İngilizce)

Yün, ipek ya da pamuk: lifi kanava sıklığına göre seçmek.

Rehberi okuyun

Kanaviçe programları karşılaştırması

Tamamlayıcı rehber: 12 kanaviçe programı incelendi.

Rehberi okuyun

Tüm program karşılaştırmaları

Stitchmate, karşılaştırdığımız her şema aracıyla yan yana; her araç için bir sayfa.

Rehberi okuyun