8 programów do schematów haftu gobelinowego (2026) – uczciwe plusy i minusy

Krótka odpowiedź: prawie każdy program, który pojawia się po wpisaniu w wyszukiwarkę „program do haftu gobelinowego”, to program do haftu krzyżykowego. Narysuje siatkę i dopasuje kolory do bawełnianej muliny, chętnie pozwoli Ci udawać, że każda kratka to półkrzyżyk – ale nie będzie wiedział, czym jest kanwa 18 oczek/cal, nie pokaże ukośnego ściegu i nie będzie miał w bibliotece ani jednego motka włóczki.

To się zmienia. W 2026 roku istnieją dwa programy stworzone przede wszystkim do haftu gobelinowego, jeden zasłużony pakiet na komputer z prawdziwą obsługą tapestry i pięć narzędzi do haftu krzyżykowego, które osoby haftujące gobeliny i tak pożyczają. Ten przewodnik omawia wszystkie osiem – co każdy z nich naprawdę robi dla haftu gobelinowego, ile kosztuje i gdzie się wykłada.

Ostatnia aktualizacja: wrzesień 2026. Informacje o Stitchly, Stitch Fiddle, FlossCross, PCStitch i WinStitch sprawdziliśmy ponownie na ich stronach we wrześniu 2026; pozostałe ceny zweryfikowaliśmy w sierpniu 2026.

Co sprawia, że program nadaje się do haftu gobelinowego?

Schemat haftu gobelinowego i schemat haftu krzyżykowego wyglądają na papierze niemal identycznie – siatka kolorowych kratek albo symboli. Dlaczego więc program ma znaczenie? Prawdziwe narzędzie do haftu gobelinowego od narzędzia do haftu krzyżykowego z podmienionymi etykietami odróżniają trzy testy:

1. Czy wyświetla półkrzyżyki? Ścieg w hafcie gobelinowym to pojedynczy skos przez jedno skrzyżowanie nitek kanwy, a nie X. Narzędzie, które pokazuje projekt w krzyżykach, pokazuje Ci fakturę, której nigdy nie wyhaftujesz. Wyświetlanie półkrzyżyka – jeden skos na pole – to widomy znak, że program wie, której technice służy.

2. Czy liczy rozmiar według gęstości kanwy? Kanwę gobelinową opisuje się gęstością – liczbą nitek kanwy na cal – a najpopularniejsze są 13 i 18 oczek/cal (10 do dywanów, 24 do miniatur). Narzędzie gotowe do haftu gobelinowego pyta o gęstość kanwy i na jej podstawie liczy rozmiar gotowej pracy. Narzędzie do haftu krzyżykowego pyta o Aidę i tkaninę, a rachunki zostawia Tobie. (Przy liczeniu rozmiaru liczby się pokrywają – więcej w naszym przewodniku po gęstości kanwy gobelinowej (po angielsku)).

3. Czy ma włóczki? To najważniejszy test i połowa programów tutaj oblewa go z kretesem. Haft gobelinowy wykonuje się wełną i jedwabiem – Appleton, Silk & Ivory, Vineyard Silk, Pepper Pot – a nie sześciożyłkową bawełnianą muliną. Jeśli biblioteka nici to tylko DMC, każde dopasowanie koloru w schemacie wskazuje motek, którego nie kupisz. Więcej o tym poniżej, bo wyniki tych ośmiu programów naprawdę zaskakują.

Jeszcze jedna rzecz warta powiedzenia na wstępie: haft gobelinowy według schematu to przystępny cenowo kącik samodzielnego projektowania w rzemiośle, w którym większość osób haftuje na malowanych kanwach – i to zaleta, a nie konkurencja. Jeśli kochasz malowane kanwy, nic tutaj ich nie zastąpi. Ten przewodnik jest na chwile, gdy chcesz rozrysować coś własnego: monogram, zdjęcie psa, skarpetę świąteczną, wzór geometryczny.

Najlepsze programy do haftu gobelinowego w swoich kategoriach

Szybkie zastrzeżenie: Stitchmate (stitchmate.app) to nasze własne narzędzie, więc czytaj ten opis ze świadomością, kto go napisał. Minusy podajemy uczciwie u wszystkich, także u siebie.

• Najlepszy ogólnie do haftu gobelinowego według schematu: Stitchmate – jedyne narzędzie w przeglądarce z natywnym trybem haftu gobelinowego i bibliotekami włóczek. Start za darmo.
• Najlepszy offline / aplikacja natywna: StitchAlot Studio – projektowanie z myślą o hafcie gobelinowym na Windowsie, Macu, iPadzie i Androidzie za 34,99 USD. Przeliczanie na włóczki we własnym zakresie. (Dożywotni plan Stitchmate też obejmuje aplikację na komputer działającą offline, ale tylko na Maca i Windowsa).
• Najmocniejszy edytor na komputer: WinStitch / MacStitch – 47 USD + podatek, ponad 30 lat rozwoju, włóczki Appleton, widok półkrzyżyka. Stroma krzywa nauki.
• Najlepszy na iPada z Apple Pencil: Stitchly – 75 USD (często 39,99 USD), najprzyjemniejsze rysowanie w tym zestawieniu, z włóczkami Appletons i ustawieniem Half Cross, choć haft gobelinowy to opisane obejście, a nie wbudowany tryb.
• Najlepsze darmowe opcje: edytor Stitchmate (projektowanie za darmo, płacisz za PDF) albo Stitch Fiddle / FlossCross, jeśli nie przeszkadza Ci samodzielne dostosowywanie siatki haftu krzyżykowego.

Szybka tabela porównawcza

Każdy recenzowany program oceniony w trzech testach gotowości do haftu gobelinowego plus podstawy:

Problem z włóczką

Oto odkrycie, które najbardziej nas zaskoczyło podczas pracy nad tym przewodnikiem: z ośmiu programów, których naprawdę używają osoby haftujące gobeliny, cztery nie mają ani jednej włóczki. Nie ograniczonej gamy – zera.

Świat programów do wzorów wyrósł wokół haftu krzyżykowego, więc każda biblioteka nici zaczynała się od bawełny DMC i rozrastała na boki – o kolejną bawełnę. Palety włóczek pojawiły się późno albo wcale. Wynik:

• Bez żadnej włóczki: PCStitch, FlossCross, StitchSketch – i, co zdumiewające, StitchAlot Studio, którego strona główna zaczyna się od haftu gobelinowego, a cała biblioteka to bawełniane i metaliczne nici DMC, Anchor i Kreinik (łącznie 994 kolory).
• Palety włóczek, bez trybu haftu gobelinowego: Stitchly ma Appletons Wool, DMC Tapestry Wool i Planet Earth Pepper Pot, które jego własne FAQ poleca do haftu gobelinowego. Stitch Fiddle ma wśród ok. 50 linii nici DMC Tapestry Wool i Vineyard Silk Merino Wool.
• Włóczki plus typ schematu z półkrzyżykiem: WinStitch/MacStitch (Appleton Tapestry plus włóczka Needloft do kanwy plastikowej) i Stitchmate (430 odcieni Appleton plus Silk & Ivory, Vineyard Silk, Planet Earth i Pepperpot, Soie d'Alger oraz nici Rainbow Gallery).

Dlaczego ma to znaczenie w praktyce: gdy konwerter dopasuje Twoje zdjęcie do „DMC 815”, albo haftujesz gobelin muliną (w porządku przy małych pracach na kanwie 18 oczek/cal, prawdziwa męka przy poduszce na kanwie 13 oczek/cal), albo siadasz z tabelą przeliczeń i ręcznie tłumaczysz każdy kolor. Schemat dopasowany do Appleton od początku pomija to wszystko – a jego szacunki zużycia włóczki rzeczywiście odpowiadają motkom, które da się kupić.

Jeśli masz zapamiętać z tego przewodnika jedną rzecz: sprawdź bibliotekę nici, zanim cokolwiek kupisz.

Programy stworzone do haftu gobelinowego

Tylko dwa programy traktują haft gobelinowy jako główną technikę, a nie dodatek. Podchodzą do tego odwrotnie: jeden działa w przeglądarce, drugi na Twoich urządzeniach.

Stitchmate – tryb haftu gobelinowego z włóczkami, w przeglądarce

Cena: projektowanie za darmo. Pobranie PDF ze schematem od $7.99, pakiety od 2 USD za schemat. Działa w każdej przeglądarce – nic nie trzeba instalować. Wersja w przeglądarce wymaga połączenia z internetem; plan dożywotni dodaje aplikację na komputer na Maca i Windowsa, która działa offline.

Jeszcze raz pełna jawność: to nasz produkt. Oto co robi, a czego nie.

Generator wzorów haftu gobelinowego w Stitchmate to natywny tryb techniki, a nie siatka haftu krzyżykowego z nową etykietą. Wybierz haft gobelinowy, wybierz kanwę – 10, 12, 13, 14, 18, 22, 24 albo 28 oczek/cal – a każde narzędzie stawia półkrzyżyki, wyświetlane jako pojedynczy skos na pole, tak jak naprawdę będzie wyglądać gotowa kanwa. Obsługiwane są kierunki continental i odwrotny, a także petit point do detali w ćwiartce pola na gęstszych kanwach. Kontury ściegiem za igłą i supełki francuskie przechodzą bez zmian z przerobionych schematów haftu krzyżykowego i są wyświetlane na schematach haftu gobelinowego – choć sam pasek narzędzi haftu gobelinowego celowo skupia się na półkrzyżyku i petit.

Wyróżnikiem są nici: biblioteka 60+ marek nici (po angielsku) obejmuje włókna do haftu gobelinowego – wełnę Appleton (430 odcieni), Silk & Ivory, Vineyard Silk, Planet Earth i Pepperpot, Soie d'Alger, Rainbow Gallery – z percepcyjnym (CIEDE2000) dopasowaniem kolorów przy zamianie zdjęć. PDF ze schematem zawiera liczbę ściegów dla każdego koloru i szacunkową liczbę motków bawełny, wełny i jedwabiu.

Jeszcze dwie rzeczy, o które prosiły konkretnie osoby haftujące gobeliny: możesz otworzyć istniejący schemat haftu krzyżykowego i zamienić go na haft gobelinowy – pełne krzyżyki stają się półkrzyżykami, krzyżyki niepełne też zamieniają się w półkrzyżyki, w jednym kroku, który można cofnąć – a FLOW Score (po angielsku) sygnalizuje rozproszone pojedyncze ściegi, zanim poświęcisz na nie włóczkę.

Najlepszy do: haftu gobelinowego według schematu od zera albo ze zdjęć, z prawdziwym dopasowaniem do włóczek i bez instalowania czegokolwiek.

• Co dobre: natywny tryb haftu gobelinowego + biblioteki włóczek w przeglądarce. Gotowe gęstości 10–28 oczek/cal. Wyświetlanie półkrzyżyka. Zamiana haftu krzyżykowego na gobelinowy. Usuwanie pojedynczych ściegów i FLOW Score. Synchronizacja w chmurze. Wszystko można wypróbować za darmo przed zapłatą za PDF.
• Co gorsze: rozrysowuje tylko półkrzyżyki i petit – ściegów ozdobnych (nobuko, cashmere, mozaika) nie da się rozrysować, więc projekty w stylu przewodników po ściegach są poza zasięgiem. Nowsze narzędzie, mniejsza społeczność niż u weteranów na komputer. Nie jest natywną aplikacją na tablet, choć działa w przeglądarce na iPadzie, a pędzel reaguje na nacisk Apple Pencil.
• Unikaj, jeśli: projektujesz wokół rodzin ściegów ozdobnych albo już dziś chcesz w pełni offline’owej natywnej aplikacji na tablet.

StitchAlot Studio – natywna aplikacja do haftu gobelinowego, bez włóczek

Cena: 34,99 USD jednorazowo („promocja premierowa”, normalnie 49,99 USD) z aktualizacjami v1.x i 2 aktywacjami urządzeń. 7-dniowa pełna wersja próbna bez karty kredytowej; PDF z wersji próbnej mają znak wodny. Windows 10+, macOS 12+, iPad, Android. Brak wersji w przeglądarce.

StitchAlot Studio (po angielsku) to najnowszy gracz i jedyna aplikacja do pobrania stworzona przede wszystkim do haftu gobelinowego. Ustawienie kanwy natywnie posługuje się gęstością – gotowe ustawienia od 7 do 24 oczek/cal, domyślnie 18 oczek/cal i 12 × 12 cali (ok. 30 × 30 cm) – a podgląd 3D wyświetla półkrzyżyki, a nie krzyżyki. To naprawdę sprawny edytor: 23 rodzaje ściegów, w tym wypełnienia ćwiartkami i połówkami pola, koraliki i supełki francuskie do umieszczenia w dziewięciu pozycjach w polu, narzędzie tekstowe z pełnym kreatorem czcionek do haftu gobelinowego, stemple kształtów, obrysowywanie podkładu i dobrze zrobiony dobór kolorów (wejście Lab, odczyt ΔE, pięć algorytmów dopasowania).

Wyróżniają się dwie funkcje. Eksport PDF w rzeczywistym rozmiarze drukuje każde pole dokładnie w rozmiarze jednego oczka kanwy, więc schemat wydrukowany w skali 100% pokrywa się z oczkami kanwy – to najbliżej, jak jakikolwiek program dochodzi do pracy w stylu malowanej kanwy, łącznie z wydrukiem na jednej stronie dla drukarek wielkoformatowych. A śledzenie postępu zaznacza postęp paskami dla każdego koloru, licznikiem czasu sesji i statystyką ściegów na minutę – projektant i towarzysz haftowania w jednej aplikacji.

Teraz zastrzeżenia. Biblioteka nici to trzy marki: DMC (648), Anchor (221 – mniej więcej połowa prawdziwej gamy Anchor) i Kreinik (125). To 994 kolory, wszystkie z bawełnianych mulin i nici metalicznych – w narzędziu stworzonym do haftu gobelinowego brak jakiejkolwiek linii włóczek to wada, na którą natkniesz się najpierw, przy każdym projekcie. Nie ma też wersji w przeglądarce do wypróbowania przed pobraniem, synchronizacji między urządzeniami (tylko iCloud na urządzeniach Apple), importu schematów w żadnym formacie, a zamiana zdjęć ma limit 64 kolorów i w całej instrukcji nie ma narzędzi do usuwania pojedynczych ściegów. To młody produkt (v1.x) – obiecujący, ale stawiasz na to, dokąd się rozwinie.

Najlepszy do: osób, które chcą natywnej aplikacji do projektowania haftu gobelinowego działającej offline – i nie przeszkadza im ręczne przeliczanie kolorów na włóczki.

• Co dobre: prawdziwe ustawienie według gęstości kanwy i podgląd półkrzyżyka. Druk w rzeczywistym rozmiarze kanwy. Śledzenie postępu ze statystykami sesji. Kreator czcionek. Jednorazowa cena, prawdziwa 7-dniowa wersja próbna.
• Co gorsze: zero włóczek. 994 kolory w 3 markach. Brak wersji w przeglądarce, synchronizacji w chmurze i importu schematów. Warstwy są domyślnie wyłączone i niewygodne. Zaznaczanie tylko prostokątem.
• Unikaj, jeśli: chcesz dopasowania kolorów do włóczek (co jest, można powiedzieć, sednem programu do haftu gobelinowego) albo pracujesz na kilku urządzeniach i potrzebujesz, żeby schematy podążały za Tobą.

Weterani na komputer

Oba wieloletnie pakiety na komputer powstały przed falą haftu gobelinowego. Jeden po cichu dobrze go obsługuje; drugi nawet nie próbuje.

WinStitch / MacStitch – weteran tapestry

Cena: 47 USD + podatek (46 GBP) jednorazowo za wersję Premium, sprzedawaną obecnie (wersja Standard została wycofana). Windows + Mac. Coroczne wydania – jedyny weteran na komputer, który wciąż jest aktywnie rozwijany.

Strona Ursa Software (WinStitch i MacStitch, po angielsku) mówi o tapestry, kanwie i półkrzyżykach, a nie o „needlepoint”, ale obsługa jest prawdziwa: osobny typ schematu tapestry/kanwa plastikowa, który wyświetla każde pole jako pojedynczy skos, tryb widoku półkrzyżyka, ściegi gobelinowe i diamentowe oraz dowolnie ustawiana liczba oczek na cal (HPI). Co kluczowe, biblioteka ponad 30 marek nici obejmuje włóczkę Appleton Tapestry i włóczkę Needloft – to jeden z zaledwie dwóch programów w tym przewodniku, które w ogóle mają włóczki. Eksport PDF w wersji Premium jest najbardziej rozbudowany na rynku: symbole wektorowe, edytowalna legenda, zakładki stron z cieniowaniem, formaty papieru do A0.

Ceną jest krzywa nauki: modalne panele, ukryte interakcje na pasku stanu, 82-stronicowa instrukcja i okno eksportu z ośmioma kartami. Wyświetlanie półkrzyżyka ma swoje dziwactwa (jeden kierunek pochylenia na kolor – oba kierunki oznaczają dwukrotne dodanie nici) i nie ma gotowych ustawień gęstości; liczbę oczek na cal ustawiasz samodzielnie.

Najlepszy do: doświadczonych projektantów, którzy chcą maksymalnej kontroli, obsługi włóczek i PDF jak z drukarni, i poświęcą czas na naukę.

• Co dobre: włóczki Appleton. Typ schematu tapestry. Najbardziej rozbudowane ustawienia PDF. Ponad 30 lat rozwoju, wciąż coroczne aktualizacje. Otwarty format OXS.
• Co gorsze: gęsty interfejs z prawdziwą krzywą nauki. Ujęcie w kategoriach tapestry i kanwy plastikowej zamiast gotowych ustawień haftu gobelinowego – liczbę oczek na cal ustawiasz samodzielnie. Warstwy i zaawansowany eksport PDF są w wersji Premium.
• Unikaj, jeśli: chcesz czegoś, czego nauczysz się w jedno popołudnie. Zobacz nasze pełne porównanie Stitchmate i WinStitch.

PCStitch 11 – świetny do haftu krzyżykowego, milczy o gobelinowym

Cena: 49,95 USD jednorazowo. Tylko Windows.

PCStitch to najłatwiejszy do nauczenia program do haftu krzyżykowego na komputer i jeśli to Twoja technika, to dobry wybór. Do haftu gobelinowego po prostu nie ma nic: żadnego wyświetlania półkrzyżyka (najbliższym przybliżeniem są pochylone półkrzyżyki haftu krzyżykowego), żadnego słownictwa związanego z gęstością kanwy, żadnych rodzajów kanwy, żadnych włóczek – i w ogóle natywnego eksportu PDF (drukuje się przez wirtualną drukarkę PDF). Nie miał też istotnej aktualizacji mniej więcej od 2016 roku.

Najlepszy do: haftu krzyżykowego na Windowsie. Niezalecany jako narzędzie do haftu gobelinowego.

• Co dobre: łatwy do nauczenia. Ponad 2000 dołączonych wzorów. Rozbudowane opcje druku.
• Co gorsze: nic, co dotyczyłoby haftu gobelinowego. Brak natywnego PDF. Tylko Windows. Brak aktualizacji funkcji od ok. 2016 roku.
• Unikaj, jeśli: chodzi Ci o haft gobelinowy. To nie jest technika tego programu.

Na tablety i telefony

Stitchly – cudownie się w nim rysuje, haft gobelinowy przez obejście

Cena: 75 USD jednorazowo (79 GBP), często w promocji za 39,99 USD (39,99 GBP). iPhone, iPad, Mac (M1+) i Android 8+ (beta). Brak wersji w przeglądarce.

Najpierw winne Ci wyjaśnienie: Stitchly i Stitchmate (stitchmate.app, czyli my) to niezwiązane ze sobą produkty – podobne nazwy powodują prawdziwe zamieszanie.

Stitchly (po angielsku) to najbardziej lubiane doświadczenie rysowania w tej dziedzinie – 4,8★ z ok. 2200 ocen w App Store, obsługa Apple Pencil, dzięki której rozrysowywanie przypomina szkicowanie, i słynnie responsywni twórcy. Używa go mnóstwo osób haftujących gobeliny i właśnie dlatego zasługuje tu na uczciwe spojrzenie.

Obsługa haftu gobelinowego jest opisana w jego FAQ, a nie wbudowana jako tryb: traktuj każdą kratkę jako jedno skrzyżowanie nitek kanwy, ustaw pojedyncze ściegi na Half Cross, żeby rysowały się jako skos, i wybierz palety DMC Tapestry Wool, DMC Soft Cotton, Appletons Wool albo Planet Earth Pepper Pot. Eksport obrazu 1:1 „Finished Size” drukuje schemat w skali kanwy. Trzeba mu oddać sprawiedliwość – ta gama włóczek stawia go przed większością tej listy, a rada jest rozsądna. Nie ma natomiast trybu haftu gobelinowego jako takiego: żadnych gotowych gęstości ani rodzajów kanwy, więc punktem wyjścia wciąż jest schemat haftu krzyżykowego.

Najlepszy do: miłośników Apple Pencil, którzy chcą najprzyjemniejszego rysowania i nie przeszkadza im dostosowywanie siatki haftu krzyżykowego.

• Co dobre: najlepsze w klasie rysowanie Pencilem. Palety Appletons, DMC Tapestry Wool i Pepper Pot. Ustawienie Half Cross i eksport 1:1 w skali kanwy. Dopracowana, dobrze wspierana aplikacja, jednorazowy zakup.
• Co gorsze: brak trybu haftu gobelinowego – bez gotowych gęstości i rodzajów kanwy. Tylko aplikacja, bez wersji w przeglądarce, a zakup na iOS nie przenosi się na Androida.
• Unikaj, jeśli: chcesz, żeby program ustawił schemat według gęstości kanwy, zamiast zostawiać przeliczanie Tobie.

Darmowe edytory w przeglądarce (narzędzia do haftu krzyżykowego, które można dostosować)

Żaden z tych trzech nie ma trybu haftu gobelinowego. Znalazły się tutaj, bo są darmowe i bo mnóstwo osób haftujących gobeliny ręcznie dostosowuje siatki haftu krzyżykowego – każda kratka to półkrzyżyk, tylko pełne krzyżyki. Jeśli idziesz tą drogą, nasz przewodnik wzory haftu krzyżykowego do haftu gobelinowego omawia zasady.

Stitch Fiddle – hojny darmowy plan, bez trybu haftu gobelinowego

Cena: darmowy plan (15 wzorów, 300 × 300); Premium 33 USD rocznie.

Uznany darmowy edytor w przeglądarce pod adresem stitchfiddle.com (po angielsku). Wiele technik (dziewiarstwo, szydełkowanie, haft diamentowy) – ale haftu gobelinowego wśród nich nie ma. Jego ok. 50 linii nici to głównie bawełniane muliny, choć są wśród nich DMC Tapestry Wool i Vineyard Silk Merino Wool. Wystarczy do naszkicowania siatki, którą samodzielnie odczytasz jako półkrzyżyki; podgląd pokaże krzyżyki.

• Co dobre: za darmo, bez instalacji, synchronizacja w chmurze, przejrzysty interfejs.
• Co gorsze: brak trybu haftu gobelinowego i rozmiaru według gęstości kanwy; podgląd pokazuje krzyżyki nawet z paletą włóczek. Zobacz porównanie Stitchmate i Stitch Fiddle.

FlossCross – całkowicie za darmo, muliny DMC i Anchor

Cena: za darmo, bez rejestracji, bez znaków wodnych.

FlossCross (po angielsku) jest naprawdę darmowy, łącznie z eksportem PDF (z opcją dla Pattern Keeper), z realistycznym podglądem faktury muliny oraz importem i eksportem OXS. Ograniczenia: tylko muliny DMC i Anchor, maksymalnie 300 × 300, a Twoja praca jest przechowywana w pamięci lokalnej przeglądarki – eksportuj często. Tak jak w przypadku Stitch Fiddle, użycie do haftu gobelinowego oznacza tłumaczenie schematu haftu krzyżykowego w głowie.

• Co dobre: naprawdę za darmo, PDF w cenie. OXS pozwala później przenieść pracę do WinStitch.
• Co gorsze: tylko muliny DMC i Anchor (bez włóczek), limit 300 × 300, kruchość pamięci lokalnej. Zobacz porównanie Stitchmate i FlossCross.

StitchSketch – siedem technik, haftu gobelinowego wśród nich nie ma

Cena: ok. 8 USD. Windows, Mac, iOS, Android.

Zasługuje na krótką uczciwą wzmiankę, bo pojawia się przy każdym wyszukiwaniu „programu do haftu”: StitchSketch obsługuje kilka rodzajów schematów – pixel art, haft krzyżykowy, tkanie z koralików, koraliki do prasowania, dziewiarstwo, szydełkowanie filet, hardanger – a haftu gobelinowego wśród nich nie ma. Brak wyświetlania półkrzyżyka, brak włóczek, a schematy mają limit 250 × 250 (ok. 14 cali, czyli 35 cm, na kanwie 18 oczek/cal). Pomiń go przy tej technice.

A może po prostu program do haftu krzyżykowego?

Można, i osoby haftujące gobeliny robią tak od lat – ten sposób pracy przewija się w wątkach społeczności od ponad dekady. Zasady, dzięki którym to działa:

1. Tylko pełne krzyżyki. Każda kratka schematu = jedno skrzyżowanie nitek kanwy wyhaftowane półkrzyżykiem. Krzyżyki niepełne (ćwierćkrzyżyki, krzyżyki ¾) się nie przekładają – wybieraj schematy bez nich albo je przerób.
2. Gęstość Aidy ≈ gęstość kanwy gobelinowej przy liczeniu rozmiaru. Schemat na Aidę 14 ct ma ten sam rozmiar na kanwie 14 oczek/cal. Pamiętaj, że te liczby mierzą różne rzeczy – gęstość kanwy gobelinowej to liczba nitek kanwy na cal – ale rachunek się zgadza.
3. Dopasuj kolory od nowa. Legendy z muliną trzeba przetłumaczyć na włóczki – nasza tabela przeliczeń Appleton–DMC istnieje właśnie do tego zadania.

Cały sposób pracy, łącznie z obsługą ściegu za igłą i tym, co zrobić z pojedynczymi krzyżykami, znajdziesz w przewodniku wzory haftu krzyżykowego do haftu gobelinowego. Albo pomiń ręczne tłumaczenie: program z prawdziwym trybem haftu gobelinowego wykona wszystkie trzy kroki za Ciebie.

Co więc wybrać?

„Chcę rozrysować własny projekt haftu gobelinowego, od razu.” Otwórz w przeglądarce generator wzorów haftu gobelinowego – za darmo, bez instalacji, półkrzyżyki i włóczki od pierwszego kliknięcia. Albo pobierz 7-dniową wersję próbną StitchAlot Studio, jeśli chcesz aplikacji natywnej i nie potrzebujesz dopasowania do włóczek.

„Chcę zamienić zdjęcie na kanwę do haftu gobelinowego.” Zdjęcie na haft gobelinowy zamienia zdjęcie z dopasowaniem do włóczek i jedwabi oraz podglądem półkrzyżyka – za darmo do wypróbowania. StitchAlot też zamienia zdjęcia (na kolory muliny, maksymalnie 64). Tak czy inaczej, trzymaj się 15–25 kolorów.

„Chcę najmocniejszego edytora na komputer i nauczę się go.” WinStitch/MacStitch Premium (47 USD + podatek). Włóczki Appleton, typ schematu tapestry, niezrównana kontrola nad PDF – z prawdziwą krzywą nauki.

„Projektuję na iPadzie z Pencilem.” Stitchly dla wrażeń z rysowania i palety Appletons, z akceptacją, że ustawisz schemat haftu krzyżykowego i przełączysz pojedyncze ściegi na Half Cross – albo Stitchmate w Safari dla rozmiaru według gęstości kanwy i dopasowania do włóczek, bez optymalizacji pod Pencil. Uczciwa odpowiedź: idealne natywne narzędzie do haftu gobelinowego pod Pencil jeszcze nie istnieje.

„Nie chcę nic wydawać.” W edytorze Stitchmate projektujesz za darmo (płatny jest tylko PDF). FlossCross jest darmowy od początku do końca, jeśli ręcznie dostosujesz siatkę haftu krzyżykowego z muliną DMC albo Anchor.

„Haftuję na malowanych kanwach i chcę tylko śledzić postęp.” Żaden z nich – potrzebujesz aplikacji do śledzenia postępu, a szczerze mówiąc, wydrukowanej kanwy w dłoniach. Wbudowane śledzenie postępu w StitchAlot to jedyny wyjątek wart uwagi, jeśli też projektujesz.

Częste błędy

Kupowanie „programu do haftu gobelinowego” bez sprawdzenia biblioteki nici. Najdroższa lekcja z tego przewodnika: marketing pod haft gobelinowy nie oznacza obsługi włóczek. Cztery z ośmiu programów tutaj nie mają żadnych, a dwa kolejne mają palety włóczek, ale nie mają trybu haftu gobelinowego.

Rozrysowywanie ściegów ozdobnych w programie, który tego nie umie. Żaden program w tym przewodniku nie rozrysowuje poprawnie ściegu nobuko, cashmere ani mozaiki – łącznie z naszym. Jeśli Twój język projektowy to rodziny ściegów ozdobnych, jesteś na terytorium przewodników po ściegach, a program będzie Cię frustrował. Programy do schematów błyszczą w projektach z półkrzyżyka. (Same rodziny ściegów omawia nasz przewodnik ściegi w hafcie gobelinowym).

Kopiowanie malowanej kanwy. Zamiana zdjęcia cudzej malowanej kanwy na schemat – tzw. „stitch counting” – to kradzież i społeczność tak to traktuje. Rozrysowuj z własnych zdjęć, własnych prac albo schematów, które posiadasz. Te narzędzia służą do tworzenia nowych rzeczy.

Zamiana zdjęcia na ponad 50 kolorów. Więcej kolorów to więcej pojedynczych ściegów i więcej motków włóczki, a nie więcej piękna. 15–25 kolorów wystarcza dla większości motywów; tak wybierzesz właściwą liczbę.

Zapominanie, że gęstość kanwy decyduje o wszystkim. Ten sam schemat na 200 ściegów to poduszka o boku 15 cali (ok. 38 cm) na kanwie 13 oczek/cal i praca o boku 11 cali (ok. 28 cm) na kanwie 18 oczek/cal – z inną grubością włóczki (i liczbą nitek (po angielsku)) dla każdej. Ustal gęstość kanwy najpierw, zanim zakochasz się w jakimś rozmiarze. Jeśli nie wiesz, wybierz 13 oczek/cal.

Powiązane przewodniki i narzędzia

Bargello w hafcie gobelinowym

Ścieg płomienisty wyjaśniony – i jak rozrysować projekt w stylu bargello półkrzyżykiem.

Czytaj przewodnik

Jak wycenić cyfrowe schematy haftu gobelinowego (po angielsku)

Sprzedaż tego, co rozrysujesz: typowe ceny, opłaty i licencje.

Czytaj przewodnik

Zdjęcie na haft gobelinowy

Zamień zdjęcie w schemat półkrzyżykiem z dopasowaniem kolorów do włóczek i jedwabi.

Czytaj przewodnik

Wzory haftu krzyżykowego do haftu gobelinowego

Zasada pełnych krzyżyków, przeliczanie rozmiaru z Aidy na kanwę gobelinową i zamiana kolorów.

Czytaj przewodnik

Gęstość kanwy gobelinowej (po angielsku)

Co oznacza 13 i 18 oczek/cal i jak gęstość kanwy decyduje o rozmiarze gotowej pracy.

Czytaj przewodnik

Tabela przeliczeń Appleton–DMC

Przetłumacz legendy z muliną na odcienie włóczki Appleton.

Czytaj przewodnik

Włóczki i nici do haftu gobelinowego (po angielsku)

Wełna, jedwab czy bawełna – dopasowanie włókna do gęstości kanwy.

Czytaj przewodnik

Porównanie programów do haftu krzyżykowego

Przewodnik siostrzany: 12 programów do haftu krzyżykowego w recenzji.

Czytaj przewodnik

Wszystkie porównania programów

Stitchmate obok każdego narzędzia do wzorów, które porównujemy – jedna strona na narzędzie.

Czytaj przewodnik