Pattern Keeper vs Stitchmate

Pattern Keeper volgt je op Android. Stitchmate volgt je in elke browser. Hier lees je welke je kiest, en hoe je ze allebei gebruikt.

Laatst bijgewerkt: 18 sep 2026

Kort samengevat

Deze twee zijn eigenlijk geen concurrenten. Pattern Keeper is een lezer voor PDF-patronen die je hebt gekocht. Voortgang bijhouden in Stitchmate is voor patronen die je zelf hebt gemaakt. Veel mensen doen er goed aan ze allebei te gebruiken.

Kies Pattern Keeper als je…

  • ✓borduurt met een Android-telefoon of -tablet
  • ✓PDF-patronen van veel ontwerpers koopt en die wilt bijhouden
  • ✓helemaal zonder verbinding wilt borduren
  • ✓een eenmalige aankoop wilt (ongeveer $9)

Kies Stitchmate als je…

  • ✓borduurt met een iPhone, iPad, Mac, Windows of Chromebook
  • ✓wilt dat je voortgang je volgt tussen apparaten
  • ✓je eigen patronen ontwerpt of omzet, of bestanden in .PAT, .OXS of .XSD opent
  • ✓stiksteken wilt bijhouden, of diamond painting, strijkkralen of C2C
  • ✓het gratis wilt

Gebruik ze eerlijk gezegd allebei

Stitchmate exporteerde al PDF’s die werken met Pattern Keeper lang voordat het zelf voortgang kon bijhouden, en doet dat nog steeds. Bij elke betaalde optie, vanaf één patroon ontgrendelen voor $5.99, zit het bestand voor Pattern Keeper in de download naast de patronen in kleur en zwart-wit. Veel mensen die op Android borduren werken dus zo: zet de foto om of ontwerp het patroon hier, houd de voortgang hier bij op laptop en telefoon, en geef dezelfde PDF aan Pattern Keeper op de tablet.

Eén ding doen wij dat we nergens anders hebben gezien: voordat je downloadt, telt Stitchmate precies hoeveel stukjes stiksteek en vakjes met deelsteken Pattern Keeper laat vallen, en laat je die aantallen zien. Die beperking komt van Pattern Keeper, niet van ons, maar je hoort daar niet pas op de tablet achter te komen. De handleiding over PDF-export legt de instelling uit.

Wat nog niet mee overgaat, is de voortgang zelf. Wat je in Pattern Keeper markeert, blijft in Pattern Keeper, en andersom. Pattern Keeper kan voortgang exporteren, maar Stitchmate kan die niet importeren.

Functie voor functie

FunctieVoortgang bijhouden in StitchmatePattern Keeper
PlatformElke browser: iPhone, iPad, Android, Mac, Windows, ChromebookAlleen Android (iOS-versie in een vroeg stadium van ontwikkeling; werkt op een pc via een Android-emulator)
PrijsGratis, voor elk patroonOngeveer $9 eenmalig, na een proefmaand met alle functies
Leest PDF-patronen van anderenVroege toegang: patronen getekend met symbolen, gecontroleerd met het aantal steken in de legenda; geen scans✓ Veel ontwerpers (26 als getest vermeld); werkt met sommige patronen wel en met andere niet; foto-import met beperkte functies
Opent patroonbestanden in .PAT, .OXS en .XSD✓—
Patronen ontwerpen en bewerken✓ Volledige editor, foto omzetten— Alleen bijhouden
Markeren door tikken en slepen✓✓
Eén kleur markeren✓ En het markeren tot die kleur beperken✓
Volgende steek✓Niet gedocumenteerd
Markeringen voor parkeren, uithalen en accentueren✓✓ Parkeren (met hoek), uithalen, accenten
Stiksteken bijhouden✓ Per stukje, slepen langs omtrekken—
Deelsteken✓ Eén tik per steek in het vakjeBeperkt: voorlopige ondersteuning toegevoegd in okt. 2025; de veelgestelde vragen noemen deelsteken nog steeds niet ondersteund
Geschatte einddatum, reeksen, statistieken per sessie✓Steken gedaan vandaag en in totaal, wat er per garen over is
Voortgang synchroniseert tussen apparaten✓ Als je bent ingelogd— Lokaal op het apparaat, met de hand over te zetten bestand
Werkt offlineDesktop-app (Mac, Windows, met een Lifetime-pass); de browser heeft een verbinding nodig✓
TechniekenKruissteek, tapisserie, diamond painting, strijkkralen, C2C-hakenKruissteek
Voortgang importeren en exporterenBack-up maken en terugzetten met een bestandVoortgang met de hand exporteren en importeren tussen apparaten

Gegevens over Pattern Keeper uit de vermelding in Google Play en van patternkeeper.app, september 2026. Laat het ons weten als er iets is veranderd.

Drie mensen, drie antwoorden

Wie HAED borduurt op een Android-tablet

Volledig geborduurde patronen van een ontwerper, gekocht als PDF, geborduurd met een tablet tegen het borduurraam. Pattern Keeper, zonder twijfel. Het leest de PDF, werkt offline, en de parkeermarkeringen zijn precies hiervoor gemaakt. Ontwerp je ook zelf, exporteer dan het bestand voor Pattern Keeper uit Stitchmate en werk op dezelfde manier door.

Wie borduurt met telefoon en werklaptop

’s Avonds een iPhone, tussen de middag een laptop waarop je geen apps mag installeren. Voor deze persoon kan Pattern Keeper nog niets doen: een emulator moet je installeren, en de iOS-versie is nog in ontwikkeling. Voortgang bijhouden in Stitchmate werkt op allebei in de browser, synchroniseert ertussen en heeft er geen last van dat de laptop dichtgetimmerd is.

Wie een eigen patroon test

Je hebt het patroon hier gemaakt. Bijhouden in Stitchmate is één druk op F, met stiksteken erbij, en zie je een fout, dan zit de editor er vlak naast. Exporteer daarna de PDF voor Pattern Keeper voor klanten die op Android bijhouden, en lees de waarschuwing over de beperkingen, zodat je weet wat zij te zien krijgen.

De conclusie

Pattern Keeper wint bij PDF’s van anderen en bij offline gebruik, en kost eenmalig ongeveer $9. Stitchmate wint op elk platform dat geen Android is, bij synchroniseren, bij stiksteken en op prijs. Komen je patronen uit Stitchmate, of uit bestanden in PAT, OXS en XSD, begin dan met Stitchmate. Komen ze als PDF van andere ontwerpers en heb je een Android-tablet, houd dan Pattern Keeper en gebruik Stitchmate om de patronen te maken. Meer over hoe het bijhouden werkt lees je op de pagina over de Steekteller.

Houd je voortgang bij in Stitchmate, bij je volgende patroon

Gratis voor elk patroon. Geen account nodig om bij te houden; log in om te synchroniseren.

Gepubliceerd door Stitchmate, een van de vergeleken programma’s.

Wordt actief ontwikkeld — 79 updates in het afgelopen jaar, de laatste op . Bekijk wat er nieuw is →

Veelgestelde vragen

Is Pattern Keeper gratis?

Pattern Keeper heeft een gratis proefmaand met alle functies en kost daarna ongeveer $9 als eenmalige aankoop in Google Play. Er is geen abonnement. Voortgang bijhouden in Stitchmate is gratis voor elk patroon, zonder ontgrendeling per patroon en zonder pass.

Werkt Pattern Keeper op een iPhone, pc of Mac?

Niet als eigen app. Pattern Keeper is er nu alleen voor Android; volgens de site is een iOS-versie in een vroeg stadium van ontwikkeling, en de veelgestelde vragen raden aan het op een pc te draaien via een Android-emulator zoals BlueStacks of Nox. Voortgang bijhouden in Stitchmate werkt in de browser, dus op iPhone, iPad, Mac, Windows, Chromebook en Android, zonder iets te installeren. Wil je zo werken als met Pattern Keeper op een apparaat dat geen Android is, dan vult Stitchmate dat gat.

Exporteert Stitchmate patronen voor Pattern Keeper?

Ja. Elke betaalde optie, ook één patroon ontgrendelen voor $5.99, exporteert een PDF die werkt met de borduurapp Pattern Keeper, en die zit in de download naast de patronen in kleur en zwart-wit. Voordat je downloadt, telt Stitchmate precies hoeveel stukjes stiksteek en deelsteken Pattern Keeper niet zal tonen en laat je dat weten, zodat niemand daar pas op de tablet achter komt.

Kan ik mijn voortgang uit Pattern Keeper naar Stitchmate overzetten?

Nog niet. Pattern Keeper kan je voortgang exporteren (volgens de helppagina’s als PDF), maar Stitchmate kan die niet importeren. Op dit moment houden de twee elk hun eigen voortgang bij. Stap je halverwege een project over, dan markeer je opnieuw wat al klaar is.

Welke van de twee houdt stiksteken bij?

Stitchmate. Stiksteek is een eigen doel: tik op een lijn of sleep langs een omtrek om stukjes als gedaan te markeren, met tellingen per kleur voor de garens van de omtrekken. Pattern Keeper houdt stiksteken nog niet bij; in de veelgestelde vragen staat het op het verlanglijstje.

Welke is beter voor diamond painting of strijkkralen?

Stitchmate. Pattern Keeper leest PDF’s voor kruissteek. Stitchmate houdt elke techniek bij die de editor van Stitchmate maakt: kruissteek, tapisserie, diamond painting, strijkkralen en C2C-haken, met de tellingen in de eenheden van elke techniek.

Kan ik in Stitchmate een PDF bijhouden die ik bij een ontwerper heb gekocht?

Ja, als het patroon met symbolen is getekend. PDF-import is in vroege toegang en kost niets: log in, kies de PDF, en Stitchmate leest het patroon en de legenda, controleert het resultaat met het aantal steken dat in de legenda staat en laat je een kleur verbeteren voordat je begint met bijhouden. Scans en PDF’s die alleen een afbeelding van het patroon zijn kan het nog niet lezen, en het is nieuwer dan Pattern Keeper, dat met de PDF’s van veel ontwerpers is getest. Verder houdt het patronen bij die je in Stitchmate hebt gemaakt of omgezet, en patroonbestanden die je in de editor opent (.PAT, .OXS, .XSD).