Kanaviçe iğne numaraları: hangi kumaşa hangi iğne

Kanaviçede küt uçlu bir etamin iğnesi (tapestry needle) kullanırsınız ve numarası kumaşınızın sıklığını izler: etamin 14 ct için 24 numara, 16 ve 18 ct için 26 numara, 11 ct için 22 numara, çok ince keten ya da tek iplik üzerinden işlenen her şey için 28 numara. Numaralar tersine işler: numara büyüdükçe iğne küçülür; yani 26, 24’ten incedir. İğne, kumaş ipliklerini zorla ayırmadan bir delikten kayıp geçmeli, deliği de iplerinizi parçalamadan taşımalıdır.

Kuralın tamamı bu. Aşağıdaki tablo yaygın her kumaşı kapsıyor; rehberin geri kalanı, tablonun cevabının elinizde yanlış hissettirdiği anlar için.

Kanaviçe iğne numarası tablosu

Tabloyu okurken iki not. Bir hücre aralık veriyorsa küçük numara (büyük iğne) daha fazla kata ve gevşek bir ele uyar; büyük numara ise tek kata, ketene ya da büyük iğnenin sürtündüğünü hisseden birine uyar. “2 iplik üzerinden” de her çarpının iki kumaş ipliğini kapladığı anlamına gelir; 28 ct’nin 2 iplik üzerinden işlendiğinde neden etamin 14 ct ile aynı inç başına 14 çarpıya denk geldiğini evenweave rehberi anlatıyor. Kumaşınızın sıklığından emin değilseniz etamin sıklığı rehberinde iki dakikalık bir ölçme yolu var.

İğne numaraları nasıl işler

Etamin iğneleri 13 numaradan (halı yünü için kalın bir iğne) 28 numaraya (keten için ince bir iğne) kadar uzanır. Numara büyüdükçe üç şey küçülür: gövde incelir, iğne kısalır ve delik küçülür. Uç her numarada küt kalır; kumaşınızın ipliklerini delmek yerine aralarından kayan şey o yuvarlatılmış uçtur ve etamin iğnesiyle dikiş iğnesinin birbirinin yerine kullanılamamasının nedeni de budur.

Numaralandırma, büyük numaranın daha ince tel anlamına geldiği tel kalınlığı ölçülerinden kalmadır ve başta herkesin kafasını karıştırır. 24 ve 26 numara yan yana neredeyse aynı görünür, ama etamin 18 ct üzerinde farkı tek bir sırada hissedersiniz: 24 geçerken her deliği zorla açar, 26 açmaz.

Uyumsuzluğun iki yönü de sorun çıkarır:

• Fazla büyük bir iğne delikleri genişletir. Çarpılar genişlemiş deliklere oturur ve düzensiz görünür, çarpıların arasından kumaş görünür ve her geçiş daha fazla çaba ister.
• Fazla küçük bir iğne ipi dar bir delikten geçirirken ezer. Katlar deliğin yakınında yıpranır ve tüylenir, iğneye ip geçirmek angaryaya dönüşür ve ince gövdeyi kavramak zorlaşabilir.

Düşürme testi: bu iğne doğru mu?

Tablo 24 diyor ama eliniz bir şeylerin ters olduğunu söylüyorsa test edin:

1. İğneyi kumaşın işlenmemiş bir yerinde bir deliğin üzerinde dik tutun ve hafif bir dokunuşla kendi ağırlığıyla geçmesine izin verin. Neredeyse hiç direnç göstermeden geçmelidir.
2. Deliği izleyin. Gövde geçerken kumaş iplikleri gözle görülür biçimde açılıyorsa bir numara büyütün (daha küçük iğne).
3. İğne dümdüz düşüp deliğin içinde boşta sallanıyorsa etaminde sorun yoktur; ama ketende bu kadar gevşek bir iğne iplikler arasında gezinecek kadar ince olabilir. Bir büyük boy çoğu zaman daha iyi kontrol sağlar.
4. İğneye her zamanki kat sayınızı geçirin ve tam bir boyu çekin. Birkaç çarpıdan sonra ip deliğin yanında yıpranıyorsa ya da her seferinde bir iğne takacağına ihtiyaç duyuyorsanız bir numara küçültün (daha büyük delik).

Test otuz saniye sürer ve “iğnem yanlış mı?” şüphelerinin çoğunu çözer.

Evenweave ve keten için iğneler

Evenweave ve keten delikle değil iplikle sayılır; dolayısıyla iğne yalnızca etiketteki sayıyı değil, nasıl işlediğinizi de izler.

2 iplik üzerinden işlerken eşdeğer etamin sıklığının satırını kullanın: 2 iplik üzerinden 28 ct inç başına 14 çarpıdır, yani 24’ten başlayın. Keten işleyenlerin çoğu yine de 26’ya iner. Keten iplikleri etaminin dokuma bloklarından daha ince ve daha düzensizdir ve bir iğne geçerken kayarlar; ince bir iğne onları daha az bozar ve bitmiş çarpılar daha düzgün oturur.

Tek iplik üzerinden, yani 28 ct ve daha ince kumaşlardaki minik, ayrıntılı işler 28 numara ya da kısa 28 numara ister. Burada azıcık kalın bir iğne bile her çarpının çevresindeki kumaş ipliklerini gözle görülür biçimde oynatır.

Kanaviçe için satılan evenweave ve ketenin çoğunu dokuyan Zweigart (İngilizce), sıklığı kumaş kenarında ya da etikette belirtir. Parçanız etiketsiz bir toptan kesildiyse bir cetvel boyunca 2,5 cm’deki (1 inç) iplikleri sayın ve 2 iplik üzerinden işleyecekseniz ikiye bölün. Kumaş türleri rehberi (İngilizce) her dokumanın nasıl davrandığını karşılaştırıyor.

Kat sayısı, metalik ipler ve yün

Gövdeyi kumaş belirler, deliği ise ip. İğneye geçirdiğiniz şeyi değiştirdiğinizde iğnenin de değişmesi gerekebilir.

Her zamankinden fazla kat. Daha dolgun bir örtücülük için 14 ct’de üç kat, 24 numaranın deliğini sıkıştırır. 22 numara, 14 ct’de delikleri fark edilir biçimde büyütmeden ipe yer açar.

Metalik ipler ve blending filament. Kreinik (İngilizce) metalik ipleri ve blending filament dar bir deliğe sürtündüklerinde çabuk yıpranır. Pamuk için kullanacağınızdan bir boy büyük iğneye geçin (14 ct’de 22) ve daha kısa boylarla, yaklaşık 30–38 cm (12–15 inç) çalışın. Metalik iplerin neden böyle davrandığını ip türleri rehberi (İngilizce) anlatıyor.

Karışım iğneler. Tek iğnede iki rengi karıştırdığınızda (İngilizce) (iki tonun her birinden bir kat), tek rengin iki katıyla aynı hacmi taşırsınız; olağan iğne numarası yeterlidir.

Koton perle ve yün. Düşük sıklıklı kumaşta koton perle ya da goblen yünü gibi tek katlı ipler 18–20 numara ister. Goblen kanavasında aynı mantık kanava ölçeğinde geçerlidir; goblen ipi rehberinin (İngilizce) kendi iğne tablosu var.

Kısa (petite) iğneler

Petite iğneler, normal delikli ama daha kısa gövdeli etamin iğneleridir; genellikle 24, 26 ve 28 numarada satılır. Kısa boy daha hassas kontrol sağlar (iğne parmak uçlarınızın bir uzantısı gibi hareket eder); tek iplik üzerinden işlerde, kesirli çarpılarda (İngilizce) ve boncuk işlerinde sevilmelerinin nedeni budur.

Bedeli kavrayıştır. Kısa iğne tutacak daha az yer bırakır ve artriti olan ya da eli büyük olan kişiler çoğu zaman tam boy bir iğneyi daha rahat bulur. Hangi tarafta olduğunuzu öğrenmek için bir paket denemeye değer; düşürme testi yine geçerlidir.

Boncuk, crewel ve diğer iğne türleri

Kanaviçe işlerinin çoğu etamin iğnesinden başka bir şeye hiç ihtiyaç duymaz. İhtiyaç duyulan işler için:

Boncuklarda karar vermeden önce boncuğu kontrol edin. Çoğu şemanın belirttiği marka olan Mill Hill (İngilizce) cam kum boncukları genellikle kısa 28 numaranın üzerinden geçer ama 26’nın geçmez. Her birini kumaşa uyan tek kat iple bir yarım çarpıyla tutturun.

Nikel, altın mı platin mi?

Standart etamin iğneleri nikel kaplı çeliktir ve tanesi birkaç kuruştur. Altın kaplı ve platin kaplı iğneler birkaç kat pahalıdır; onları sevenler kumaşta daha yumuşak bir kayma ve sıcak, nemli ellerde nikel iğneyi donuklaştıran kararmaya karşı direnç olduğunu söyler.

Onları seçmenin pratik nedeni nikel alerjisidir: uzun bir işleme seansından sonra parmak uçlarınız kaşınıyor ya da kızarıyorsa altın kaplı iğneler genellikle sorunu çözer. Bunun ötesinde bir tercih meselesidir. John James (İngilizce), Bohin (İngilizce) ve DMC (İngilizce) olağan numara yelpazesinin tamamında etamin iğnesi üretir; karışık paketler (örneğin 24/26) en kullanışlı iki numarayı bir arada tutmanın ucuz bir yoludur.

İğne ne zaman değiştirilir

İğneler çoğu yeni başlayanın beklediğinden çabuk yıpranır. Zamanının geldiğini gösteren işaretler:

• Sürtünüyor: eskiden kayarak geçtiği deliklerde zorlanıyorsa kaplama gövdeden aşınmıştır.
• Rengi değişmiş ya da deliğin yakını pürüzlüyse ipe takılır ve yıpranmaya yol açar.
• Bükülmüş. Hafif bir eğrilik bile çarpıların düzensiz oturmasına neden olur.

Çoğu kişi için bu her 20–30 saatlik işlemede bir ya da kısaca her projeye yeni bir iğne demektir. Kullandığınız iğneleri kumaşa saplı bırakmak yerine bir iğne mıknatısında ya da keçe bir iğnelikte tutun: nemli kumaşta haftalarca bırakılan bir iğne yıkamayla çıkmayan bir pas lekesi bırakabilir; işi bitirirken bu sorunla yeniden karşılaşırsınız.

Sık yapılan hatalar

Numaraları ters okumak. “18 ct kumaşım daha büyük bir iğne istiyor, o hâlde 22” ve birden her delik genişler. Büyük numara, küçük iğne.

Her şey için kitin iğnesini kullanmak. Bir kitin iğnesi o kitin kumaşına göre seçilmiştir. 14 ct bir kitten 18 ct bir projeye geçtiğinizde eski iğne alışkanlıkla yanınızda gelir ve yeni kumaşı daha kötü gösterir.

Proje ortasında kumaş değişirken iğneyi değiştirmemek. Bir model kumaşları karıştırıyorsa (örneğin keten üzerinde bir etamin şerit kenarlık), iğne bölümle birlikte değişebilir.

Suçu ipe atmak. Yıpranma çoğu zaman kötü bir çileden değil, fazla küçük bir delikten ya da yıpranmış bir iğneden kaynaklanır. Marka değiştirmeden önce iğneyi kontrol edin.

İleri okuma

• John James Needles (İngilizce): Redditch’li iğne üreticisinin bütün etamin ve kısa iğne serileri
• Bohin (İngilizce): Fransız iğne üreticisi; etamin, boncuk ve milliner iğneleri
• Lord Libidan (İngilizce): iğneler dahil kanaviçe malzemeleri üzerine uzun soluklu incelemeler
• Caterpillar Cross Stitch (İngilizce): yeni başlayanlara uygun malzeme rehberleri
• r/CrossStitch (İngilizce): belirli bir kumaşı sorun, mutlaka onu işlemiş biri çıkar

İlk çarpıdan önce kumaş ölçüsü hesaplayıcı çarpı sayınızı ve kumaş sıklığınızı bitmiş ölçüye, kesilecek kenar payına ve elinize alacağınız iğneye çevirir.

İlgili rehberler ve araçlar

Etamin sıklığı nedir?

11, 14, 16 ve 18 ct karşılaştırmalı: bitmiş ölçü, kat sayısı ve ayrıntı.

Rehberi okuyun

Evenweave kumaş rehberi

2 iplik üzerinden, tek iplik üzerinden işlemek ve ketenin neden daha hafif bir el istediği.

Rehberi okuyun

Kanaviçe ip türleri (İngilizce)

Pamuk, metalik, ipek ve elle boyanmış ipler; her birinin iğnede nasıl davrandığı.

Rehberi okuyun

Kanaviçe nasıl yapılır? (İngilizce)

Yeni başlayanın tam yolu: malzemeler, ilk çarpılar ve bitirme.

Rehberi okuyun