Naaldmaten voor kruissteek: welke naald voor welke stof

Voor kruissteek gebruik je een stompe borduurnaald (ook wel tapisserienaald), en de maat volgt de dichtheid van je stof: maat 24 voor Aida 5,4 steken/cm (14 count), maat 26 voor 16 en 18 count, maat 22 voor 11 count, en maat 28 voor heel fijn linnen of alles wat je over 1 draad borduurt. De maten lopen achterstevoren (hoe hoger het nummer, hoe kleiner de naald), dus een 26 is dunner dan een 24. De naald moet door een gaatje glijden zonder de stofdraden uit elkaar te dwingen, en het oog moet je draadjes dragen zonder ze te laten rafelen.

Dat is de hele regel. De tabel hieronder dekt elke gangbare stof; de rest van de gids is voor de momenten waarop het antwoord uit de tabel in je hand niet goed voelt.

Tabel met naaldmaten voor kruissteek

Twee opmerkingen bij het lezen. Waar een vakje een bereik geeft, past het kleinere nummer (de grotere naald) bij meer draadjes en een lossere hand; het grotere nummer past bij één draadje, linnen, of wie vindt dat de grotere naald sleept. En ‘over 2 draden’ betekent dat elk kruisje twee stofdraden bedekt: de gids over evenweave legt uit waarom 28 count over 2 draden op dezelfde 5,4 steken/cm uitkomt als Aida 14 count. Weet je niet welke dichtheid je stof heeft, dan vind je in de gids over Aida-count een manier om dat in twee minuten te meten.

Hoe naaldmaten werken

Stompe borduurnaalden zijn er van maat 13 (een dikke naald voor smyrnawol) tot maat 28 (een fijne naald voor linnen). Naarmate het nummer stijgt, worden drie dingen kleiner: de schacht wordt dunner, de naald wordt korter en het oog wordt kleiner. De punt blijft bij elke maat stomp. Die afgeronde punt glijdt tussen de draden van je stof door in plaats van erdoorheen te prikken, en daarom kun je een stompe borduurnaald en een naainaald niet zomaar uitwisselen.

De nummering is een overblijfsel van draaddiktes, waarbij een hoger nummer dunner draad betekende, en dat verwart iedereen in het begin. Een maat 24 en een maat 26 lijken naast elkaar bijna gelijk, maar op Aida 18 count voel je het verschil binnen één rij: de 24 duwt elk gaatje open als hij erdoor gaat, de 26 niet.

Verkeerd zitten in beide richtingen geeft problemen:

• Een te grote naald rekt de gaatjes op. De steken zitten in te grote gaatjes en zien er ongelijk uit, de stof is tussen de kruisjes zichtbaar en elke steek kost meer moeite.
• Een te kleine naald perst het garen door een te krap oog. De draadjes rafelen en pluizen bij het oog, inrijgen wordt een karwei en de dunnere schacht is soms lastiger vast te houden.

De valtest: past deze naald?

Zegt de tabel 24 en zegt je hand dat er iets niet klopt? Test het dan:

1. Houd de naald rechtop boven een gaatje in een onbeborduurd deel van de stof en laat hem met een zacht duwtje door zijn eigen gewicht erdoor gaan. Hij moet er bijna zonder weerstand doorheen.
2. Kijk naar het gaatje. Wijken de stofdraden zichtbaar uiteen als de schacht erdoor gaat, neem dan een hoger nummer (een kleinere naald).
3. Valt de naald er recht doorheen en wiebelt hij los, dan is dat op Aida prima, maar op linnen kan een naald die zo los zit dun genoeg zijn om tussen de draden af te dwalen. Een maat groter geeft vaak meer controle.
4. Rijg hem in met je gebruikelijke aantal draadjes en trek een hele draadlengte erdoor. Rafelt het garen na een paar steken bij het oog, of heb je elke keer een draadinsteker nodig, neem dan een lager nummer (een groter oog).

De test kost een halve minuut en neemt de meeste twijfels over ‘is mijn naald verkeerd?’ weg.

Naalden voor evenweave en linnen

Evenweave en linnen tel je in draden in plaats van gaatjes, dus de naald hangt af van hoe je borduurt, niet alleen van het nummer op het etiket.

Over 2 draden gebruik je de rij in de tabel voor de vergelijkbare Aida: 28 count over 2 draden is 5,4 steken/cm (14 per inch), dus begin bij 24. Veel borduurders op linnen gaan toch naar 26. Linnendraden zijn dunner en onregelmatiger dan de geweven blokjes van Aida, en ze verschuiven als er een naald langskomt: een dunnere naald verstoort ze minder, en de steken komen rechter te liggen.

Over 1 draad (het piepkleine, gedetailleerde werk op 28 count en fijner) vraagt om een 28 of een petite-naald maat 28. Hier verschuift een naald die ook maar een tikje te dik is zichtbaar de stofdraden rond elke steek.

Zweigart, dat het meeste evenweave en linnen voor kruissteek weeft, zet de dichtheid op de zelfkant of het etiket. Komt je stof van een rol zonder etiket, tel dan langs een liniaal de draden over 1 inch (2,54 cm) en deel door twee om te weten hoeveel steken per inch je over 2 draden borduurt. De gids over soorten borduurstof (in het Engels) vergelijkt hoe elke binding zich gedraagt.

Draadjes, metallic en wol

De stof bepaalt de schacht, het garen bepaalt het oog. Verander je wat je inrijgt, dan moet de naald misschien mee veranderen.

Meer draadjes dan normaal. Drie draadjes op 14 count voor een vollere dekking zitten krap in het oog van een 24. Een maat 22 geeft het garen ruimte zonder dat de gaatjes op 14 count merkbaar groter worden.

Metallic en blending filament. Metallicgaren van Kreinik en blending filament rafelen snel als ze langs een krap oog schuren. Neem een maat groter dan voor katoen (een 22 op 14 count) en werk met kortere draden, ongeveer 30–40 cm. De gids over soorten borduurgaren (in het Engels) legt uit waarom metallic zich zo gedraagt.

Mengkleuren in de naald. Als je twee kleuren in één naald mengt (in het Engels), één draadje van elk van twee tinten, draag je evenveel garen als twee draadjes van één kleur, dus je gewone naaldmaat is prima.

Parelgaren en wol. Enkelvoudig garen zoals parelgaren of tapisseriewol op stof met een lage dichtheid vraagt om een maat 18–20. Op tapisseriestramien geldt dezelfde logica op de schaal van het stramien: de gids over tapisseriegaren (in het Engels) heeft een eigen tabel met naalden.

Petite-naalden

Petite-naalden zijn stompe borduurnaalden met een normaal oog op een kortere schacht, meestal te koop in de maten 24, 26 en 28. Door de korte lengte heb je fijnere controle (de naald beweegt meer als een verlengstuk van je vingertop), en daarom zijn ze populair voor werk over 1 draad, deelsteken (in het Engels) en kralen.

Het nadeel is de grip. Aan een petite-naald heb je minder vast te houden, en borduurders met artrose of grote handen vinden een naald van normale lengte vaak prettiger. Eén pakje is genoeg om te ontdekken bij welk kamp jij hoort; de valtest geldt ook hier.

Kralennaalden, crewelnaalden en andere soorten

Voor de meeste kruissteek heb je nooit iets anders nodig dan een stompe borduurnaald. Voor de klussen waarbij dat wel zo is:

Controleer bij kralen eerst de kraal voordat je begint. Glazen rocailles van Mill Hill, het merk dat de meeste patronen noemen, passen meestal over een petite 28, maar niet over een 26. Zet elke kraal vast met een halve steek in één draadje garen in de kleur van de stof.

Nikkel, goud of platina?

Gewone stompe borduurnaalden zijn van vernikkeld staal en kosten een paar cent per stuk. Vergulde en geplatineerde naalden kosten een veelvoud, en borduurders die ze graag gebruiken, zeggen dat ze soepeler door de stof glijden en niet dof worden zoals een nikkelen naald in warme, vochtige handen.

De praktische reden om ze te kiezen is een nikkelallergie: jeuken of worden je vingertoppen rood na een lange borduursessie, dan lost een vergulde naald dat meestal op. Verder is het een kwestie van voorkeur. John James, Bohin en DMC maken allemaal stompe borduurnaalden in de gangbare maten, en gemengde pakjes (bijvoorbeeld 24/26) zijn een goedkope manier om de twee handigste maten bij elkaar te houden.

Wanneer vervang je een naald?

Naalden slijten sneller dan de meeste beginners verwachten. Tekenen dat het tijd is:

• Hij sleept door gaatjes waar hij vroeger doorheen gleed: de coating is van de schacht gesleten.
• Hij is verkleurd of ruw bij het oog, waardoor het garen blijft haken en rafelt.
• Hij is verbogen. Zelfs een lichte bocht zorgt ervoor dat steken ongelijk vallen.

Voor de meeste borduurders is dat elke 20–30 uur borduren, of gewoon één nieuwe naald per project. Bewaar de naalden die je gebruikt op een naaldmagneet of in een naaldenboekje van vilt, in plaats van in de stof. Een naald die wekenlang in vochtige stof zit, kan een roestvlek achterlaten die er niet meer uit gaat, een probleem dat je weer tegenkomt als je het werk afwerkt.

Veelgemaakte fouten

De nummers verkeerd om lezen. ‘Mijn 18 count heeft een grotere naald nodig, dus een 22’, en ineens is elk gaatje opgerekt. Hoger nummer, kleinere naald.

De naald uit het pakket voor alles gebruiken. De naald in een borduurpakket hoort bij de stof van dat pakket. Stap je van een pakket op 14 count over naar een project op 18 count, dan gaat de oude naald uit gewoonte mee en ziet de nieuwe stof er slechter uit.

Van stof wisselen zonder van naald te wisselen. Combineert een patroon verschillende stoffen, bijvoorbeeld een rand van Aidaband op linnen, dan mag de naald per deel wisselen.

Het garen de schuld geven. Rafelen komt veel vaker door een te klein oog of een versleten naald dan door een slechte streng. Controleer de naald voordat je van merk wisselt.

Verder lezen

• John James Needles (in het Engels): het volledige assortiment stompe en petite-naalden van de naaldenmaker uit Redditch
• Bohin: Franse naaldenmaker; stompe borduurnaalden, kralennaalden en millinernaalden
• Lord Libidan (in het Engels): al jaren reviews van benodigdheden voor kruissteek, ook van naalden
• Caterpillar Cross Stitch (in het Engels): gidsen over benodigdheden voor beginners
• r/CrossStitch (in het Engels): vraag naar een bepaalde stof en er is altijd wel iemand die erop heeft geborduurd

Voor de eerste steek rekent de stofcalculator je aantal steken en je stofdichtheid om naar een eindformaat, de marge die je moet knippen en de naald die je pakt.

Verwante gidsen en tools

Wat is Aida-count?

11, 14, 16 en 18 count vergeleken: eindformaat, draadjes en detail.

Gids lezen

Gids voor evenweave

Borduren over 2 draden en over 1 draad, en waarom linnen een lichtere hand vraagt.

Gids lezen

Soorten borduurgaren (in het Engels)

Katoen, metallic, zijde en handgeverfd, en hoe elk garen zich in de naald gedraagt.

Gids lezen

Kruissteek borduren (in het Engels)

De complete weg voor beginners: benodigdheden, eerste steken en afwerken.

Gids lezen