318 个符号,任何两种颜色都不会共用一个

一张图纸好不好读,取决于它的符号。我们的符号测量过视觉分量,按辨识度排序,而且数量总是比你的调色板需要的更多。

符号集为什么重要

十字绣图纸是一张由符号组成的网格,图例告诉你每个符号代表哪种线。所以符号集是图纸中最不起眼、却又影响最大的部分之一。如果两个符号在打印尺寸下长得很像,你就会看错;如果一个符号比周围的重得多,你的视线就会一直被它绊住;如果两种颜色共用一个符号,那这张图纸就是错的。

精选符号集

这 118 个符号是符号库中手工挑选的核心:几何标记、一组字母,以及几个星形。30 种颜色的图纸完全从中取用,一个数字都用不上。

按辨识度挑选

每个符号都被渲染成位图,再和其他每个符号逐一比较,凡是结果太相似的一对都被剔除:几乎一样的斜线填充方块、只有框内字母不同的带框字母。在 576 分制下,集合中任意两个符号的差距都不小于 70 分;排列顺序也经过安排,让每个新加入的符号都尽可能不像已选的符号。

调色板越小,差距越大:在 10 种颜色的图纸上,最接近的一对符号也相差 204 分。正是这个差距,让你伸直手臂拿着图纸也能分清两针。

按一致的视觉分量挑选

每个符号都测量过它实际占满格子的比例。整套符号的覆盖率从 18% 到 61%,平均 42%;这个范围是有意利用的,而不是被抹平。详见下文的符号分配方式。

数字符号,用于大调色板

当调色板超出精选符号的数量时,数字会填进调色板的中段。

……一直到 200。

数字符号是生成的,而不是手工挑选的,所以符号库能随调色板的需要无限延伸。它们的平均覆盖率是 49%,精选符号集是 42%,落在同一个分量范围内,所以数字放在周围的图形旁边从不显得突兀。每个数字还共用同一个方形外框和同一个字高,所以 7 和 117 印出来的大小和笔画粗细相同,不会一个比另一个更粗。

数字放在大调色板的中段最有用。在 200 种颜色的图纸上对照符号,意味着要在一长串几乎相同的标记里来回扫视;换成数字,查找就变成了直接对号。

符号是怎么分配的

这些你完全不用操心,但了解一下转换照片时发生了什么也不错。

  1. 按实际要绣的量给颜色排序。覆盖面积最大的颜色排在第一。
  2. 背景色用最轻的符号。一个很重的标记铺满整片区域,会让图纸变成一整块,看起来非常累。
  3. 最稀少的颜色用最重、最醒目的符号。它们就是你的零散针:零星散布在整块绣布上的几格。只有醒目的标记才能让你找到它们。
  4. 相近的颜色分配到不相像的符号。两种几乎分不清的线,会得到两个一眼就能分清的符号。
  5. 每种颜色都有自己的符号。始终如此。符号库里的符号比一张图纸最多能用的 256 种颜色还多。

零散针用最醒目的符号

最直接的做法,是把最好的符号给用量最多的颜色。我们在稀少的那一端有意反其道而行。背景色的符号你在头十分钟就记住了,之后再也不用找;而且一个很重的标记铺满整片区域,会让图纸变成一整块,看起来非常累。真正需要你去找的,是那些散落的单针,所以它们得到集合中最重、最醒目的标记。

在 200 种颜色的图纸上,用量最多的四分之一颜色,符号着墨覆盖率约为 31%;最稀少的四分之一约为 52%。数字填在中段:这些颜色常见到足以记住,又没有稀少到需要专门去找。

颜色相近,符号不像

两种几乎分辨不出的颜色,比如渐变中相邻的两级、两种接近黑色的颜色,正是符号必须承担全部区分的那一对,因为颜色本身帮不上忙。大多数图纸软件按调色板顺序分配符号,这一点只能听天由命。

我们则会去测量。每一对接近到可能混淆的颜色,都会检查它们的两个符号有多像,然后在颜色之间交换符号,直到把有风险的组合分开。在 200 种颜色的图纸上,这能把容易混淆的符号组合从 61 对减少到 6 对。

这些都可以手动修改。点击一种颜色,另选一个符号;如果那个符号已经被占用,两种颜色就互换,所以手动修改永远不会造成重复,也不会让某种颜色没有符号。

凡是画图纸的地方都一样

同一套符号用于屏幕上的编辑器、打印的 PDF 图纸、PNG 图纸导出,以及绣线图例的符号列,所以你在屏幕上校对的,就是你在纸上照着绣的。

符号常见问题

十字绣符号代表什么?
符号本身没有含义。和棒针图解里符号有固定含义不同,十字绣符号只是随意指定的标记。每张图纸的图例规定了各个符号对应什么:三角形在这张图纸里可能是 DMC 310,在下一张里就可能是 DMC 823。所以一定要看你手上这张图纸的图例。我们的十字绣符号及其含义指南(英文)介绍了每一种惯例。
两种颜色会用到同一个符号吗?

不会。Stitchmate 为图纸中的每种颜色分配一个不同的符号,而且符号库里的符号比一张图纸最多可用的 256 种颜色还多。万一某个符号即将重复,导出会直接停止,而不会生成一张有歧义的图纸。

可以修改某种颜色用的符号吗?

可以。在调色板面板中点击任意颜色,从符号库里另选一个符号。如果你想要的符号已经被占用,两种颜色会互换符号,所以永远不会出现重复的符号,也不会有颜色没有符号。

为什么有些图纸用数字当符号?

只有颜色数超过精选符号数量的图纸才会出现数字,而且数字用在调色板的中段。用量最多的颜色保留最轻的符号,让大面积区域依然清晰易读;最稀少的颜色保留最重、最醒目的符号,让散落的单针容易找到。在大调色板里,在长长的图例中查一个数字,也比再分辨一个几何图形更快。

符号印得很小时也清楚吗?

这正是符号库设计时最重要的约束。每个符号都测量过它相对其他符号的着墨量,所以在打印出来的图纸上,没有哪个符号会在相邻符号旁边显得像一团黑块或一抹淡痕。

这些符号在各种十字绣软件里是通用的吗?

没有通用标准。每个图纸软件都选用自己的符号集,所以图例才那么重要。从 Stitchmate 导出的图纸会带着自己的符号,因此在其他能读取我们文件的刺绣应用中,图纸打开后是一样的。