Een C2C-patroon lezen (en omzetten in uitgeschreven rijen)

Een C2C-patroon is een gekleurd raster, en het lezen ervan komt neer op drie feiten: één vakje is één blokje, je begint in een hoek, en elke rij is een diagonaal, geen rechte lijn van links naar rechts. Heb je die drie helder, dan is de rest tellen.

Mensen lopen bij hun eerste patroon vast omdat je daar op het plaatje niets van ziet. Het raster lijkt op een patroon dat je van links naar rechts en van boven naar beneden leest, dus zo probeert iedereen het eerst. Maar zo wordt het haakwerk niet opgebouwd.

Eén vakje is één blokje

Bij corner to corner haken is elk vakje van het patroon één blokje: een groepje van 3 lossen plus 3 stokjes. Niet één steek, maar een groepje van drie, plus de keerlossen. (Let hier goed op de steeknamen. In het Nederlands volgen we de Amerikaanse namen: een stokje heet in Amerikaanse patronen double crochet, maar in Britse patronen betekent double crochet een vaste, en een patroon dat je in de verkeerde steek haakt, krijgt de verkeerde hoogte. Elk patroon hoort te zeggen welke benaming het gebruikt. De Craft Yarn Council (in het Engels) beheert de standaardtabellen met afkortingen en haaknaaldmaten waar iedereen in het vak mee werkt.)

Door de blokjes kun je het eindformaat makkelijk schatten. In middeldik garen (worsted) met een haaknaald van 5 mm wordt een blokje ongeveer 2,5 cm in het vierkant, dus een patroon van 50 blokjes breed wordt zo’n 127 cm breed voordat je er een rand aan haakt. Je spanning verschuift dat, en daar is een proeflapje voor: haak een vierkant van 4 × 4 blokjes, meet het en deel. De calculator voor een gehaakte deken maakt die omrekening voor elke dekenmaat en blokjesgrootte, en schat ook het garen.

Let op het woord: blokje, niet vierkant. Bij haken is een ‘vierkant’ een granny square of een motief, dus patronen en programma’s die ‘vierkanten’ tellen, hebben het over het patroon, niet over het haakwerk. Handig om te weten als je twee patronen vergelijkt die hetzelfde met andere woorden beschrijven.

Waarom de rijen diagonaal lopen

Je begint niet in een hoek van het patroon om dan langs de onderrand te werken. Je begint met één blokje in de hoek, en daarna loopt elke rij die je haakt diagonaal over het patroon, onder 45 graden ten opzichte van het raster.

Rij 1 is één blokje, in de hoek. Rij 2 is twee blokjes, die diagonaal tegen het eerste aan liggen. Rij 3 is er drie. Elke rij krijgt aan beide uiteinden een blokje erbij tot je de andere rand bereikt, en daarna worden de rijen weer korter tot één blokje in de tegenoverliggende hoek. Het haakwerk groeit als een driehoek, wordt een volledige rechthoek en sluit weer als een driehoek. Die vormgeving (waar het keert, en wat er in elke hoek gebeurt) is een onderwerp op zich, behandeld in meerderen en minderen bij C2C (in het Engels).

Het praktische gevolg voor het lezen: om rij 12 te vinden, tel je geen 12 vakjes langs de zijkant. Je telt de twaalfde diagonaal vanaf je beginhoek. Op papier is een liniaal onder 45 graden over het patroon leggen echt de snelste manier om je plek te vinden.

Het aantal rijen dat niemand verwacht

Dit is het getal dat iedereen verrast. Een patroon van B blokjes breed en H blokjes hoog haak je in B + H − 1 rijen.

• Een patroon van 60 × 60 heeft 119 rijen, niet 60.
• Een patroon van 100 × 60 heeft 159 rijen.
• Een patroon van 200 × 199, een grote, gedetailleerde deken, heeft 398 rijen.

De breedste rij heeft evenveel blokjes als de kortste zijde van het patroon. Bij een vierkant patroon ligt de breedste rij precies halverwege: rij 60 van 119.

Dat wil je weten voordat je begint, niet erna. Het verandert hoe je een project plant (119 rijen die eerst langer en dan korter worden, is een heel ander beeld dan 60 even lange rijen), en het is het getal om elk patroon aan te toetsen. Eindigt een uitgeschreven C2C-patroon voor een patroon van 60 × 60 niet bij rij 119, dan klopt er iets niet aan het patroon.

Een rij volgen zonder de draad kwijt te raken

Twee dingen keren bij elke rij om, en allebei zullen ze je beetnemen.

De werkrichting keert om. Rij 1 loopt de ene kant op langs zijn diagonaal; rij 2 loopt terug de andere kant op. Een reeks kleuren die je in de ene rij van links naar rechts leest, haak je in de volgende rij dus in omgekeerde volgorde. Een patroon op het oog lezen betekent dat je elke tweede rij in je hoofd moet omdraaien, en dat is precies het soort kleine, herhaalde taak dat om elf uur ’s avonds misgaat.

De kant die naar je toe ligt, keert om. Rij 1 is de goede kant (RS, right side), rij 2 de verkeerde kant (WS, wrong side), en zo wisselt het tot het einde. Bij gewone C2C verandert dat niets aan hoe je de steken haakt, maar het vertelt je wel naar welke kant je kijkt. Dat telt als je het patroon vergelijkt met wat er op je schoot ligt, en het telt heel erg als je later nog iets op het oppervlak wilt aanbrengen.

Heb je nog nooit iemand een C2C-rij zien haken, kijk dat dan eerst voor je eerste patroon: Bella Coco en The Crochet Crowd (allebei in het Engels) hebben grondige uitleg, en één keer zien hoe de diagonaal ontstaat, verklaart meer dan welk diagram ook. Op Ravelry (in het Engels) bekijk je echte projecten die van een patroon zijn gehaakt, met de aantekeningen van de makers erbij.

De betrouwbare methode om met de hand te lezen: haak één diagonaal tegelijk, markeer de rij waar je bent, en tel reeksen kleur in plaats van losse vakjes. ‘Crème 11, petrol 48’ kun je onthouden tot het einde van een rij. ‘Crème, crème, crème, crème…’ niet.

Van patroon naar uitgeschreven rijen

Uitgeschreven instructies per rij zijn hetzelfde patroon, uitgedrukt in de rijen die je echt haakt. Elke regel geeft een richting, een kant, de reeksen kleur in de volgorde waarin je ze haakt, en het aantal blokjes van die rij. Zo ziet dat eruit; dit is het formaat dat de patroonmaker voor C2C-haken van Stitchmate afdrukt:

← Rij 1 [RS]: (Crème) x 1 (1 blokje)
→ Rij 2 [WS]: (Crème) x 2 (2 blokjes)
← Rij 3 [RS]: (Crème) x 1, (Petrol) x 1, (Crème) x 1 (3 blokjes)

Van links naar rechts gelezen: de pijl is de werkrichting van die rij, en daarom draait hij elke regel om. [RS] en [WS] geven aan welke kant naar je toe ligt (goede of verkeerde kant). Elke (Kleur) x N is een reeks: die kleur, zoveel blokjes, in de volgorde waarin je ze haakt. Het getal tussen haakjes aan het eind is het totale aantal blokjes van de rij, en dat is het nuttigste op de regel: aan het eind van elke rij tel je wat je hebt gehaakt en vergelijk je. Twee blokjes ernaast is nu vijf minuten herstellen, en veertig rijen later twee uur uithalen.

Deze rijen worden uit het patroon berekend in plaats van met de hand overgeschreven, en daar gaat het om: wie met de hand 398 rijen aan reeksen overschrijft, maakt een fout, en die vind je met de haaknaald in je hand.

Hetzelfde patroon, anders gehaakt

Een graphghan is elke deken die van een patroon wordt gehaakt. C2C is één techniek om er een te maken; het is geen synoniem. Hetzelfde gekleurde raster kun je haken als graphghan in vasten (rechte rijen, één vakje = één vaste, de richting wisselt elke rij), als tapestry-haakwerk, als filethaakwerk of als mozaïekhaakwerk. Het patroon verandert niet. Wat verandert, is de eenheid waar elk vakje voor staat, en daarmee het eindformaat en het haakwerk.

Daarom heeft ‘hoeveel rijen heeft dit patroon?’ geen eenduidig antwoord zolang je de techniek niet kent. Hetzelfde raster: 119 diagonale rijen als C2C, 60 rechte rijen in vasten. Graphghan-technieken vergeleken (in het Engels) loopt de verschillen door en vertelt welke je voor een bepaald ontwerp kiest.

Een eerlijke opmerking over programma’s, ook het onze. Stitchmate maakt uitgeschreven instructies per rij voor C2C. Voor graphghans in vasten, tapestry, filet en mozaïek zijn het afdrukbare patroon uit de patroonmaker voor haken en de aantallen per kleur het eindproduct: je leest het raster zoals je altijd deed, want een functie voor uitgeschreven rechte rijen hebben we nog niet gebouwd. Haak je een graphghan in vasten en wil je uitgeschreven rijen, dan is dat iets wat we vandaag niet doen.

En kom je uit het telwerk van kruissteek, dan nemen je leesgewoonten meer mee dan je zou denken: een kruissteekpatroon lezen (in het Engels) behandelt rasters, kleurenlegenda’s en tellen, en pixelart naar kruissteek (in het Engels) behandelt de werkwijze van één pixel per vakje, die ook een prima haakpatroon oplevert.