| Quieres… | Haz esto |
|---|---|
| Añadir unos cuantos hilos rápido | Escribe el número y una cantidad |
| Traer una hoja de cálculo o una lista | Importar una lista o un archivo |
| Añadir todos los hilos que usa un patrón | Herramientas de paleta → Mis hilos → Añadir los colores de este patrón |
| Contar un cajón cada vez | Contar mis hilos |
| Saber si puedes empezar un patrón esta noche | ¿Puedo bordarlo? |
| Saber qué comprar para el patrón que estás bordando | Controlar mis hilos en este proyecto |
| Llevar una lista a la tienda | La lista de la compra |
| Convertir una foto en un patrón con lo que tienes | Créalo con tus hilos |
Mis hilos
Registra los hilos que tienes, cuéntalos a tu ritmo, mira qué necesita aún cualquier patrón y guarda una lista de la compra. Se sincroniza si inicias sesión.
- Dónde encontrarlo
- Inicio → Mis hilos · Barra superior del editor → Mis hilos · Seguimiento del progreso → Mis hilos
Teclado y modificadores
En la búsqueda
- / o Cmd/Ctrl+F
- Ir a la búsqueda
- 310 Enter
- Buscar un número
- 310 2 Enter
- Añadir un hilo o fijar su cantidad
- 310 +1 Enter
- Una madeja más o menos
En la lista
- IzquierdaDerecha
- Una madeja menos o más
- Shift+IzquierdaDerecha
- Un cuarto de madeja
- ?
- Lo tienes, sin contar
- B
- Por comprar
Tus hilos son el mouliné que ya tienes. Guárdalos en Stitchmate y dejan de ser solo una lista: cualquier patrón puede decirte qué tienes, qué te falta y qué comprar, y una foto puede convertirse en un patrón que use solo lo que hay en tu cajón.
No hace falta un recuento perfecto para empezar. Añade los números que tienes y deja las cantidades para más adelante, o para nunca.
Lo básico
- Abre tus hilos desde la pestaña Mis hilos de la pantalla de inicio, o con Mis hilos en la barra superior del editor o del seguimiento del progreso.
- Añade hilos escribiendo sus números, o importa una lista.
- Comprueba un patrón. Ábrelo desde tu biblioteca, o activa Controlar mis hilos en este proyecto mientras bordas.

Tus hilos, con las cantidades en cuartos de madeja y los que no has contado señalados como tales.
Añadir tus hilos
Elige la marca junto a la búsqueda, toma una madeja y escribe su número y cuántas tienes. 310 2 y Enter añaden dos madejas del 310. Escribe solo el número y pulsa Enter dos veces para añadir una. En un teléfono, toca Añadir y busca por código o nombre.
¿Prefieres explorar? El catálogo de cada marca también está ahí, por número, nombre o color. También puedes añadir hilos desde otros sitios:
- Desde un patrón: en el editor, abre Herramientas de paleta, luego Mis hilos y después Añadir los colores de este patrón.
- Desde la Biblioteca de colores: pulsa S sobre un hilo para añadirlo o quitarlo.
- Desde las cartas de colores de hilos de este sitio, con el botón Mis hilos.
Importar una lista o un archivo
Importar una lista o un archivo admite un archivo CSV o de texto, o filas pegadas de una hoja de cálculo. Tus columnas se emparejan a partir de sus encabezados, y puedes cambiar una si está mal. Descargar la plantilla te da un archivo con las columnas correctas.
Antes de que cambie nada, cada fila cae en uno de tres grupos:
- Las filas Listos se añadirán.
- Las filas Hay que revisarlos tienen un problema que puedes arreglar ahí mismo: una marca mal escrita, un código que no existe, una cantidad que no se puede leer. Las filas que dejes aquí no se importan.
- Las filas Omitidos no se importarán.
Si un hilo ya está en Mis hilos, tú eliges qué pasa: Usar la cantidad del archivo, Conservar la mía o Reemplazar todos mis hilos. Reemplazar quita todos los hilos que no estén en el archivo.

Una errata no echa a perder la importación. Cada fila que hay que revisar trae arreglos sugeridos.
Las cantidades, y cuándo saltárselas
Cada hilo tiene uno de tres estados:
- Un número de madejas, de cuarto en cuarto. Usa los botones − y +, o escribe un número entero o una fracción como 1½.
- Sin contar significa que lo tienes pero no has dicho cuánto. Cuenta como suficiente, y la comprobación del patrón te lo indica.
- No queda es una cantidad de 0. El hilo sigue en tu lista y cuenta como que no lo tienes.
Mantener cada recuento al día es una lata, así que no lo hagas. Mucha gente solo anota los hilos de los que le queda poco. Los filtros sobre la lista muestran lo que está Sin contar, lo que No queda o lo que está Por comprar, y Para este patrón reduce la lista a los hilos de un patrón cuando has abierto Mis hilos desde él.
Contar tus hilos
Contar mis hilos recorre tus hilos de uno en uno, para que puedas hacerlo delante de los cajones con una madeja en la mano. Elige qué contar:
- Aún sin contar: los hilos que no tienen cantidad.
- Todo por número: todos los hilos, por orden de número.
- Un rango de números: un cajón cada vez, por ejemplo del 300 al 399.
- Contados hace más tiempo: primero los números menos actualizados.
- Lo que muestra la lista ahora: los hilos de la lista que queda detrás, en su orden.
Cada tarjeta muestra la última cantidad que anotaste. Para cuando quieras, y se guarda por dónde ibas.
¿Puedo bordarlo?
Abre los detalles de un patrón guardado en tu biblioteca y ¿Puedo bordarlo? responde a partir de tus hilos: Listo para bordar, o cuántos hilos te faltan y cuántas madejas comprar. En el editor, la misma respuesta es una línea en la parte superior de la paleta, por ejemplo "Mis hilos: faltan 3". Púlsala para abrir tus hilos en los del patrón.
La vista general de Mis hilos también tiene su ¿Puedo bordarlo?, con la lista de tus patrones, cuántos colores tienes y cuántos te faltan. Ambos pasan desapercibidos hasta que tienes hilos en Mis hilos.
Si la respuesta depende de hilos que no has contado, lo dice.
Mientras bordas
En el seguimiento del progreso, activa Controlar mis hilos en este proyecto en Ajustes. Se configura para cada patrón, así que un proyecto que empezaste hace tiempo no dice nada hasta que tú quieras. Un proyecto nuevo te ofrece activarlo si lo usas en otros.
Cada color muestra entonces su estado, con una forma además de un color:
| Estado | Marca | Significa |
|---|---|---|
| Tienes suficiente | Círculo verde | Tus hilos cubren lo que queda de este color |
| Te falta | Medio círculo amarillo | Tienes algo, pero menos de lo que necesitan las puntadas que quedan |
| No lo tienes | Aro rojo | No está en Mis hilos, o no te queda |
Los colores personalizados y las mezclas no llevan marca, porque no hay un único hilo que comprobar.
La comprobación se basa en lo que queda por bordar, no en el patrón entero. A medida que avanzas, lo que necesitas se reduce y las marcas se acercan al verde. Toca el recuento rojo o amarillo de la parte superior de la lista para ver solo esos colores.

Cuatro hilos que no tienes y dos que no te alcanzan para el resto de este patrón, con el estado de cada color junto a su recuento.
Después de una sesión. Cuando sales del seguimiento tras bordar colores que controlas, se abre Actualiza las cantidades de tus hilos con los hilos que usaste, las puntadas que hiciste con cada uno y una estimación de las madejas usadas. La estimación es solo una orientación: indica lo que realmente queda y pulsa Guardar, o elige Ahora no. Nada cambia hasta que guardas.

La revisión después de una sesión. Tú indicas lo que queda; la estimación es solo una orientación.
Por comprar y la lista de la compra
Hay dos listas, y se juntan en la tienda:
- Por comprar es tu propia lista para todos tus proyectos. Marca un hilo con Comprar en Mis hilos, o pulsa B, e indica cuántas madejas. El carrito de Mis hilos abre esta Lista de la compra, que puedes copiar o guardar como archivo de texto. Añadir pone un hilo comprado en Mis hilos, para no escribir nada dos veces.
- La Lista de la compra del seguimiento del progreso se calcula para un solo patrón: los colores que no tienes o que no te alcanzan, para las puntadas que quedan por hacer, en madejas enteras. Cópiala como texto, guárdala o imprímela.

Solo lo que necesitas para las puntadas que quedan por hacer, redondeado a madejas enteras.
Crear un patrón con tus hilos
En cuanto tengas hilos en Mis hilos, puedes crear un patrón para empezar esta noche:
- Desde una foto: elige Mis hilos como estilo en el importador de imágenes.
- En un patrón existente: elige Mis hilos en Estilos de color.
Así, cada puntada usa un hilo que ya tienes. Esto mira qué hilos tienes, no cuánto tienes de cada uno, así que comprueba las cantidades en una pieza grande.
Tus hilos en todos tus dispositivos
Con la sesión iniciada, tus hilos, las cantidades y la lista de por comprar se sincronizan entre tus dispositivos. Exportar a CSV guarda una copia en hoja de cálculo cuando quieras, y también sirve de copia de seguridad: el mismo archivo se puede volver a importar.
Límites conocidos
- Solo hilo. Los diamantes de la pintura con diamantes y los Hama beads no se controlan, y esos patrones no muestran controles de Mis hilos.
- Sin descuento automático. Tus hilos solo cambian cuando tú los cambias, también en la revisión después de una sesión.
- Las cifras de madejas son estimaciones. Dependen de la cuenta de la tela y de las hebras, y cada persona borda un poco distinto.
- Las mezclas y los colores personalizados no se comprueban, porque no corresponden a un único hilo.