Tekst

Basis

De meeste patronen met woorden hebben er maar een paar: een naam en een datum op een geboortemerklap, ‘Home Sweet Home’, initialen in een hoek, een regel uit een liedje. Het gereedschap Tekst verandert getypte woorden in steken in je patroon, in het lettertype, de grootte en de garenkleur die je kiest.

Tekst die je plaatst, blijft bewerkbaar. Verbeter een verkeerd gespelde naam, probeer een ander lettertype, of zet de datum twee rijen lager, zonder iets opnieuw te tekenen. Als hij definitief is, kun je hem omzetten naar gewone steken.

VideoPlaceholder

---

Welk lettertype voor welke klus

---

Tekst toevoegen

1. Druk op T, of klik op Tekst in het gereedschap links.
2. Kies de garenkleur voor je letters.
3. Klik in het patroon waar de woorden moeten komen. Daar verschijnt een tekst en het tekstvak opent.
4. Typ. Het patroon wordt bijgewerkt terwijl je typt, en met Enter begin je een nieuwe regel.
5. Klik op Klaar of druk op Escape als je klaar bent met typen.

Om een tweede tekst toe te voegen, klik je op een leeg deel van het patroon om de eerste te deselecteren en klik je opnieuw waar de nieuwe moet komen. Op een telefoon of tablet staan het tekstvak en de instellingen voor het lettertype in het venster Tekst.

---

Een lettertype kiezen

Open de lijst met lettertypen onder het tekstvak. Filter met Klein, Lettertypen of Stiksteek, of zoek op naam. Markeer de lettertypen die je het vaakst gebruikt als favoriet, dan vind je ze sneller. Je keuze geldt voor de geselecteerde tekst en voor de volgende tekst die je plaatst.

• Kleine lettertypen zijn pixelalfabetten die steek voor steek zijn getekend, in maten als 3x5 en 5x7. Ze blijven scherp en leesbaar op de kleinste maten, en zijn daarom geschikt voor datums, initialen en versjes op een merklap.
• Lettertypen zijn gewone lettertypen die in steken worden omgezet, waaronder Google Fonts en de lettertypen op je computer. Schrijf- en sierletters geven namen echt karakter, maar ze hebben hoogte nodig om er goed uit te zien.
• Stiksteeklettertypen tekenen letters als lijnen in plaats van gevulde vakjes: Sans, Serif, Script, Cursive en drie gotische stijlen. Zie Letters in stiksteek.

ScreenshotPlaceholder

---

Grootte, dikte en afstand

Hoe groot moeten letters zijn? Groot genoeg om ze geborduurd te kunnen lezen. Moet je op het scherm al je ogen samenknijpen, dan wordt het op de stof nog erger.

• Kleine lettertypen gebruiken Schaal, x1 tot x5. Bij x1 is elk puntje van de letter één steek, bij x3 is het een blokje van 3 × 3.
• Lettertypen en stiksteeklettertypen gebruiken Hoogte (vakjes), 10 tot 60, zodat je een titel precies passend kunt maken voor de ruimte die je hebt.
• Dikte (alleen de groep Lettertypen) bepaalt hoe vol de lijnen zijn. Verhoog hem als dunne letters uit elkaar vallen, verlaag hem als letters dichtslibben en de gaatjes in de ‘e’ en de ‘a’ vollopen.
• Vet en Cursief werken voor lettertypen uit de groep Lettertypen.
• Letterafstand zet een woord ruimer of krapper. Regelafstand en uitlijning verschijnen zodra je tekst meer dan één regel heeft.

Je kunt de letters ook in halve steken borduren: de keuze voor de soort steek naast de kleur werkt ook voor tekst.

ScreenshotPlaceholder

---

Letters in stiksteek

Woorden in stiksteek zijn een klassieke afwerking: een naam onder een afbeelding, een versje langs de onderkant van een merklap, of letters die over geborduurde vlakken lopen zonder ze te bedekken.

Kies een lettertype uit de groep Stiksteeklettertypen. De tekst wordt als stiksteeklijnen getekend en verschijnt samen met je andere stiksteken in het patroon. Kies de kleur naast het lettertype, en stel het aantal draadjes in (standaard twee). Hoogte, Letterafstand, Regelafstand, Boog en Vervormen werken zoals bij andere tekst. De andere effecten zijn niet beschikbaar voor stiksteeklettertypen.

ScreenshotPlaceholder

---

Omlijning, schaduw en bogen

Staan woorden op een drukke afbeelding, of wil je dat een titel er af uitziet, voeg dan een effect toe met Effect toevoegen in het onderdeel Effecten:

• Omlijning zet een rand in een tweede kleur rond elke letter, zodat woorden op elke achtergrond leesbaar blijven.
• Schaduw voegt een slagschaduw in een tweede kleur toe.
• Kleurverloop laat de letters van boven naar beneden van de ene kleur in de andere overlopen.
• 3D-diepte geeft blokletters diepte.
• Binnenlicht voegt een lichter accent toe binnen elke letter.
• Textuurvulling vult de letters met een motief in plaats van een egale kleur.
• Boog buigt de tekstregel in een boog, omhoog of omlaag, voor een naam boven een krans of onder een afbeelding.
• Vervormen rekt de tekst in het midden of aan de uiteinden hoger uit.

Effecten gebruiken kleuren uit je palet, dus kies een kleur die al in je legenda staat of voeg er eerst een toe. Elk effect kun je weer uitzetten of verwijderen, en bij kleine lettertypen staan Boog en Vervormen direct onder de grootte.

ScreenshotPlaceholder

---

Tekst later wijzigen

Klik op een tekst om hem te selecteren. Daarna:

• Sleep hem om hem te verplaatsen, of verschuif hem steek voor steek met de pijltoetsen.
• Sleep aan de hoeken om hem groter of kleiner te maken, of aan de draaigreep om hem te draaien.
• Dubbelklik erop om de woorden te veranderen.
• Verander het lettertype, de grootte, de kleur of de effecten in het paneel, en de geselecteerde tekst wordt bijgewerkt.
• Shift+klik op meer tekst om er meerdere tegelijk te veranderen.
• Cmd/Ctrl+D dupliceert hem, handig voor een bijpassende tekstregel.
• Delete verwijdert hem.

Klik met de rechtermuisknop op tekst voor dezelfde acties, plus het verplaatsen naar een andere laag. Elke wijziging kun je ongedaan maken met Cmd/Ctrl+Z.

GIFPlaceholder

---

Tekst omzetten naar steken

Selecteer de tekst en klik op Omzetten naar steken. De letters worden gewone steken in je patroon, zodat je één steek een andere kleur kunt geven, een verdwaalde steek kunt wissen of de letters kunt laten opgaan in het ontwerp eromheen.

Na het omzetten is het geen tekst meer: je kunt de woorden of het lettertype niet meer veranderen. Zet om als de tekst definitief is, of maak het meteen ongedaan als je van gedachten verandert. Voor het exporteren hoef je niet om te zetten: tekst wordt in je patroon en in exports afgedrukt zoals hij in de editor staat.

---

Veelvoorkomende klussen

• Een naam en datum op een geboortemerklap. Een klein lettertype op x1 of x2 voor de datum, een grotere schrijfletter of het stiksteeklettertype Script voor de naam. Centreer beide onder het hoofdmotief, niet ten opzichte van de rand van de stof.
• Initialen en het jaartal in een hoek. Een klein lettertype op x1, in een garen dat al in je patroon zit.
• Een versje op een merklap. Typ het op meerdere regels, zet de uitlijning op gecentreerd en pas Regelafstand aan tot het in de strook past.
• Een titel boven een afbeelding. Een vet lettertype met een Omlijning, of een Boog om het over het motief te laten lopen.
• Notities voor jezelf. Zet labels als ‘Boven’ of ‘Hier herhalen’ op een eigen laag en verberg die voor het exporteren.

---

Tips en valkuilen

• Ga groter dan je denkt. Kleine tekst die er op het scherm goed uitziet, kan in garen moeilijk leesbaar zijn.
• Dunne lettertypen vallen uit elkaar als ze klein zijn. Kies een stevig lettertype, verhoog Dikte, of kies een klein lettertype.
• Drukke achtergronden verbergen woorden. Voeg een Omlijning toe, zet de tekst op een egaal gevulde vorm, of gebruik een stiksteeklettertype.
• Controleer de spelling voordat je omzet. Tot dan is een naam verbeteren één dubbelklik. Daarna betekent het letters opnieuw tekenen.
• Letters voor een cadeau? Gebruik een aparte laag, zodat je een paar versies kunt proberen en de versies die je niet gebruikt kunt verbergen.